<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Juegos censurados: ¿por qué?

Damián Rodríguez 55:26
Crónica Editorial
por Damián Rodríguez

Censorship, violence and the weight of video games

"A show that ranges from the nostalgic music of a FIFA soundtrack to the noise of a chainsaw in Manhunt, with a blunt analysis of censorship and violence in video games."

Relato & Archivo Sonoro

The show begins with a song that evokes nostalgia: 'Cobra Style' by The Teddy Bears, part of the FIFA 2006 soundtrack. Damián Rodríguez, the host, presents it as one of the most iconic tracks of the game, recalling the days when FIFA soundtracks were varied and accessible to all. The song, with its catchy rhythm and classic energy, opens the show with a nostalgic atmosphere, as if the listener were returning to a time when video games were more than just entertainment, they were a refuge for the imagination.

After a few minutes of conversation, the show dives into the world of video games with a relevant news: Overwatch 2 is now available for free on multiple platforms. Damián comments that the game automatically updates for those who already had it installed, which is not common in the industry. The transition from Overwatch 1 to Overwatch 2 has not been entirely smooth, with account errors and loss of progress reported by some players. The host also mentions that Blizzard, the developer, is going through legal issues related to sexual harassment and labor exploitation, which affects the final product quality.

Then, the show addresses a sadder news: the closure of Google Stadia, a streaming console that was born with great ambitions but failed. Damián explains that the servers will shut down on January 18, 2023, and that Google acknowledged the failure of the project. The host reflects on the ambiguity of the refunds the company promises, suggesting that it will not be a full refund, but rather a compensation for those who still have hardware or games purchased.

The conversation takes a turn with the news of the launch of FIFA 23, a game that marks a before and after in the franchise: it will no longer be called FIFA. The International Federation of Football wants to develop its own game, which implies that EA Sports will lose the license. Damián explains how this affects players, who now cannot enjoy complete leagues in either of the two games. The host mentions his preference for FIFA for its gameplay modes, although he acknowledges that the change is sad. The game includes two women's leagues for the first time, which is seen as a step forward, although insufficient.

The musical transition returns with 'Start a Riot' by Hell Yeah, a song that the host chooses to accompany the conversation about censored games. The energy of the song, with its direct riff and blunt lyrics, reflects the tone of the segment: a critique of totalitarian regimes, such as Nazi Germany in Wolfenstein. Damián talks about how this game was partially censored in Germany due to its use of Nazi symbolism, with changes such as the use of triangles instead of swastikas and the name of Hitler replaced by 'Heiler'.

The most controversial segment of the show focuses on censored games due to their violent content. Damián talks about Hatred, a 2015 game that was banned for its premise of killing for the sake of killing, without meaning or justification. Then he mentions Manhunt 1 and 2, games developed by Rockstar Games that were banned on Twitch due to their high level of violence. The host also talks about Postal 2, a game that, although violent, is seen more as a parody than a serious work. Damián reflects on how the censorship of these games reflects a lack of understanding of the medium and a childish view of video games.

The show ends with 'Dead Man Walking' by Blood, a song that talks about someone who has experienced a lot of violence and no longer feels anything. Damián chooses this song to summarize the theme of the show: how violence in video games is not a reflection of reality, but a form of art that, like any other, must be understood and respected. The host concludes with a reflection on the importance of seeing video games as a mature medium, not just entertainment for children.

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

3 cortes
  1. 01

    Cobra Style

    The Teddy Bears

  2. 02

    Start a Riot

    Hell Yeah

  3. 03

    Dead Man Walking

    Blood

Transcripción del episodio

Automatic translation from Spanish · timestamps jump to the audio

  1. Good evening, everyone, welcome to a new episode of ¿Por qué jugar?

  2. This show where we help newcomers to the world of video games find that game that will make them fall in love with this beautiful medium, and also those who have been around a bit longer here to find that hidden gem, that game they might not have decided to play yet, and here we will be encouraging and guiding them with all these topics. As always, you are invited...

  3. to use the hashtag #porquijugar on Twitter, and we remind you that we already have a Twitch channel where we will be streaming images in case you're curious to see what the game, the games we will be talking about, some gameplay, and also we will be showing general images of the games. Also, we want to say that, well, we are going to add a small thing here which is...

  4. since we are no longer broadcasting on Facebook due to mainly copyright issues, as they keep silencing and censoring us on that platform. We know that many of you prefer to communicate with us through Facebook, so you can use today's program post announcement to communicate with us, use the comment box of that post, and we will be reading them here.

  5. as always, you know, any questions you have, any comments, any anecdotes, everything is welcome and will be read here as much as possible.

  6. And well, moving on to what we will be talking about today, I have a program divided into two parts, which will address in the first part, in this first segment, as always the introduction, obviously, but we will also be talking about some news that I think are the most relevant currently. If you have been here for a while on the show, you know we don't do much of giving news.

  7. but every time something happens that I think is very relevant, we will mention it. The case, like today's case, I have a few news that I think are quite important to share with all of you, and the second part, the last two segments of the program, we will talk and I warn you right away that it will be a somewhat strong topic, we will talk about censored games and why they were.

  8. censored these games, the second segment we will talk about a partial censorship, that is, a censorship a bit softer, so to speak, or that is foreign to our culture directly, as Latinos, as Mexicans, but in the next segment, in the last segment, we will be addressing a strong topic, which is the excess of violence in video games, but we will get to that, we will be getting there.

  9. We are talking in more detail about these topics, and as I mentioned at the beginning of the program, we will start with these news that I bring you today, which have happened in the last few days, this last week, these last seven days related to the world of video games. And the first news is...

  10. That the video game Overwatch 2 is now completely free to play for PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series.

  11. For Nintendo Switch as well and also for PC. If you have any of these platforms, you can already download the game, it's already available. I repeat, it's completely free. Something curious happened with those of us who already had the previous game, Overwatch 1, so to speak.

  12. And it's that, well, I thought that since it's a new game, you would have to download it in an independent way, so to speak. But no, what, well, at least in my case, since I have the game physically, on a disc, what it asked was that I update the game. My platform is Xbox.

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de ¿Por-Qué Jugar? Rockstar Games

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia