¿Qué hay en una canica de cristal?
¿Qué hay en una canica de cristal?
宇宙を芸術と音楽で
"夜は水晶のようなリフで始まり、まるでミニチュアの銀河。MikeとAndy Balaguésが、芸術、科学、SFの旅を私たちに連れていく。"
Relato & Archivo Sonoro
夜は謎めいた曲で始まり、ほとんど聞こえないような、まるで他の惑星から来たような感じ。*Reverberación*の司会者Mikeが、宇宙への旅へ私たちを歓迎する。宇宙からではなく、日本のアーティストの手によって、水晶を銀河に変えるような方法で。Kyclops Radioの新進の声Andy Balaguésが、Satoshi Tomizuの作品を紹介する。彼はガラスの球体に、まるで太陽系そのものを彫り込む彫刻家だ。会話はまるで星空の下にいるような感じで、Andyが光の閃光や渦巻きがどのように作品を形作るかを説明する。この芸術はまるで浮かんでいるように見える。まるでガラスに魂が宿り、宇宙がビー玉の中に閉じ込められているように見える。
音楽はやや後になって、Zoeの『銀河』が流れ始める。この曲はまるで星から生まれたような感じだ。Mikeはこれを、Van Goghの『星明かり』という絵画についての会話への自然な移行として選ぶ。Andyによると、この絵画は悲劇的な出来事から生まれたという。青と黄色のトーンが使われており、まるで動いている銀河のように見える。MikeとAndyは、芸術と宇宙が常に結びついてきたと議論する。Andyは、子どもの頃はその絵の美しさが理解できなかったが、時間が経つにつれ、この絵のファンの一人になったと語る。
会話は月へと移り、Andyは望遠鏡で撮った写真を見せてくれる。クレーターの詳細ははっきりしており、まるでそこにいるかのようだ。Mikeは月が植物や波、さらには人間の行動にどのように影響を与えるかを話す。Andyは、自分の声を少し考えるようにして、月の下で最も良い決断が下されることがあると語る。彼らによると、月は静かなガイドであり、加速する世界における平和の象徴だ。
その後、番組はSFについての議論に沈み込む。Andyは『E.T. 外星人』を最も好きな映画として挙げ、Mikeは『アリエン』や『デッドスペース』という、宇宙の闇を描いた作品について語る。SFは彼らによると、単なる娯楽ではなく、私たちの未来を想像する方法でもある。Andyは、現代の科学者が火星への旅のプロジェクトに取り組んでいると述べ、それが不可能に思えるかもしれないが、人類は常にその先へと夢見てきたと語る。
会話は宇宙と私たちの関係についての反省で終わる。Mikeは、私たちは宇宙の一部であり、星塵の一部であると話す。Andyは、宇宙は広大であるが、同時に脆いと加える。番組は最後に、Mikeが『astral』と形容した最後の曲とともに、聴衆への感謝のメッセージで締めくくられる。この夜は、地球に住んでいても、宇宙が常にそこにあることを思い出させてくれる。
Pistas Sonoras de la Emisión
3 cortes- 01
Desconocida
Desconocida
- 02
Vía Láctea
Zoe
- 03
Desconocida
Desconocida
Transcripción del episodio
スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します
Dicen que las lunas más bonitas son las de octubre, no vamos a perder la oportunidad de no hablar de la luna, sino del universo entero en general, desde la visión de diferentes artistas. Recuerden que pueden conectarse por Facebook Live y eventualmente pueden ver la repetición por YouTube. Por lo pronto tengo que presentarles a alguien que se estrena en este programa. El staff de Kyclops Radio ha estado creciendo, eso es bueno.
Y pues bueno, el día de hoy estamos dándole la bienvenida a otra nueva voz, nueva voz femenina. Andy, ¿cómo estás? Hola, muy buenas noches, Vicky. ¿Cómo estamos? Yo aquí, con toda la actitud del mundo, muchas gracias por la invitación. Parece ser que esta semana ha sido de Andy Balagués por toda la semana. ¿Qué cara hay? ¿En cuál has estado? Colisionador, caleidoscopio.
pero apenas este lunes salió un piloto mío, fue a las 9 de la noche, estuvo muy bueno, propuestas musicales, así que pues estamos trabajando en eso.
Bien, todos, bien, todos, una disculpa, gente preciosa, yo la verdad he andado en frieguísima la semana pasada, por gracia, bueno, como se pudieron escucharnos, yo no estuve presente, la verdad he estado en friega, la vida, la vida de, ya de treintañero es diferente, y hay ciertas responsabilidades, y pues bueno, hay cosas que se me cruzan, pero bueno, gente, saben que este programa lo hago con todo el gusto y todo el amor del mundo.
Y es por eso que el día de hoy vamos a platicar de un tema bien bonito y bien interesante para que se relajen gente. Vamos a hablar de arte y macrocosmos. Un tema gigantesco que siempre tocamos, temas gigantescos que siempre tocamos aquí en Geek Club Radio y específicamente Reverberación. Pues es que, ¿qué civilización en la historia no volteó hacia el cielo?
Y se imaginó algo tan grande que literalmente afectaba hasta su comportamiento y justificaba sus más bondadosos y maliciosos pensamientos. La mera verdad. El universo, el macrocosmos, el espacio sideral, el espacio exterior, ha sido musa de muchísimas obras de arte, pinturas, películas, música, teatros, culturas, literatura, vaya, lo que ustedes se imaginen.
Pues Aline, no sé, no sé, perdón, discúlpame Andy. Andy, ¿tienes alguna obra referente al espacio, referente al macrocosmos, que te llame mucho la atención o que lo tengas presente? Si hay algo en específico, de hecho es un escultor. Es una obra hecha por Satoshi Tomizu, de origen.
Claro que sí. Hay algo muy curioso en las obras de este artista. La verdad es que te imaginas cómo sería poder sostener una galaxia en tu mano totalmente hecha de cristal. Wow, sí, es interesante, suena interesante. Básicamente el proyecto que maneja o la obra con la cual se dio a conocer es Space Glass.
Está hecha de pequeñas esferas de cristal de Murano, se esculpen a mano y parecen contener sistemas solares y galaxias enteras. De hecho, pareciera, pareciera, pareciera, pareciera que se va formando y pareciera que los planetas están flotando. La verdad es que empezó a trabajar Satoshi desde los 28 años.
Y fue perfeccionando, evidentemente pues empezó con otras cosas y lo que empezó a ser un pasatiempo se convirtió en un oficio. La verdad es que sus artesanías son únicas. Cada una va a convertirse en una pieza que adquiere un valor y una apariencia totalmente diferente a cada una. Hace cuenta que se generan como remolinos y tienen partículas como brillantes y se va quedando la luz.
sostenida。まるで光っているように見えるが、実際にはガラス自体の効果だ。だからとても綺麗、とてもかっこいい。はい、ちょっと後で見てみるけど、はい、見たよ、かっこいい。でも説明していたよね、ちょっと技術の話、だって実際に見たら…
もう設置した?ああ、なんてかっこいい、なんてかっこいい!実際、kiklofsradio.comにアクセスしている皆さん、Facebook Liveに行くなら、もちろん、そしてやがてYouTubeにもアップされるだろう。小さな動画がアップされるのを、優れたアンドーが用意してくれた。じゃあ、ちょっと説明してくれ、だって動画を見たら、こんな感じで仕事しているのがわかるから、僕も見た、みんなも見てるよ、これは面白い仕事だ。
Explora el archivo completo de REVERBERACIÓN
Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.