<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio
Palabrería #5 Fanzine

¿La risa cura emociones?

Master Owner 42:39
Crónica Editorial
por Master Owner

隔离中的喜剧:Betsabé Hernández与笑的艺术

"Betsabé Hernández让喜剧成为黑暗时光中的避风港,带着Red Hot Chili Peppers的吉他riff和在线笑声的回响。"

Relato & Archivo Sonoro

Betsabé Hernández以清晰的嗓音和似乎永不离开的笑容,以一种清新直接的语气开启了Palabrería的这一期节目。她从心理学家转变为喜剧演员并非偶然,而是一种用麦克风进行治疗的追求。在一次如独白般流畅却有停顿的对话中,Betsabé揭示了喜剧如何成为她的一种疗愈方式。在[06:48],她提到讲笑话是她升华情绪的一种方式,这在心理学中正是所谓的升华。对她来说,喜剧是一种严肃的游戏,每一句话都必须小心处理,以免将观众带入其中。这一点从节目本身如何运作就能看出,即使在音乐暂停时,其能量也从未中断。

在[13:35],节目通过Red Hot Chili Peppers的一首歌《Can't Stop》短暂休息,这首歌曲与当下的氛围完美契合。Betsabé带着微笑和重新焕发的能量回来,仿佛音乐给了她继续讲故事的新火花。在[14:05],可以听到Deftones的《Digital Bath》,一首更为阴暗的歌曲,与节目整体基调形成对比,但似乎也与Betsabé的叙述相呼应,她并不害怕谈论深刻的话题。

对话因Roomies de Comedia的同伴如Diana Chávez和Rodrigo Díaz的加入而更加丰富,他们带来了合作的氛围,反映了这个项目的精髓。在[20:45],Betsabé介绍了她的同伴,展示了坚实而有趣的团队结构。Roomies项目不仅是一个给新喜剧演员提供空间的地方,也是适应疫情的一种方式,如她在[22:09]所解释的那样,这个项目起源于一场聚会和一个简单的想法:开心。

Roast(一种结合喜剧和竞争的格式)被介绍为了解新喜剧演员和娱乐观众的工具。在[24:46],Betsabé解释了它的运作方式,尽管她承认这可能有点咄咄逼人,但保证一切都会停留在幽默的范围内。在[27:31],她提到一次个人经历,一次Roast让她感到不适,但她学会了不要过于在意。教训很明确:喜剧是一个释放情绪的空间,而不是抓住不放的地方。

在[32:44],节目再次回到音乐,播放了The Strokes的《Bad Decisions》,一首似乎与节目基调完美契合的歌曲:有点叛逆,有点有趣,充满一种不会消退的能量。在[33:17],可以听到Jessy Bulbo的《El Yonke》,一首本地风味的歌曲,以一种似乎反映了节目精神的能量结束这一集。

适应疫情成为对话中的一个反复出现的主题。Betsabé提到从实体舞台转向虚拟舞台是困难的,她不得不学习新的工具来继续成长。在[34:51],她承认这一转变是复杂的,但也是必要的。在[35:50],她提到最大的挑战是在虚拟环境中制作高质量内容,这在以前是不需要的。

节目以一个积极的信息结束,Betsabé邀请大家关注Roomies de Comedia和其他项目如Chilaquiles Norteños。在[41:07],Betsabé介绍了她的社交媒体账号,而在[41:56],主持人也提到了自己的账号,以一种鼓励人们继续收听的能量结束了这一集。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

4 cortes
  1. 01

    Can't Stop

    Red Hot Chili Peppers

  2. 02

    Digital Bath

    Deftones

  3. 03

    Bad Decisions

    The Strokes

  4. 04

    El Yonke

    Jessy Bulbo

Transcripción del episodio

由西班牙语自动翻译 · 点击时间可跳转到音频

  1. 连接Kyclops

  2. 你最近才开始的。你从事单口喜剧多久了?怎么样?还行吧,相对而言。一年半。从我开始上课算起已经一年半了。两年。我们算两年吧。两年时间还挺不错的。而且我知道你有观众会一直欣赏你,还会在这里为你加油,对吧?

  3. 嗯,差不多吧,就是这样,现在有点难,因为疫情,不过确实,就是这样,我们之前一直走得很顺利,不知道是谁想搞个全球大乱子,结果就没办法了,不过我觉得之前确实挺顺利的。不知道是谁吃了蝙蝠,结果害得我们好几个项目都泡汤了。所有项目,是的,是的,是的。

  4. 是的,不过这正是我们在之前节目中谈到的内容。是的,我们确实需要找到新的方式来适应,而我们正好在检查你的喜剧合租项目,看看你是如何处理这些在线上的精彩对决的,以及他们是如何互相竞争、互相嘲讽,让人笑得前仰后合。你能不能也给我们讲讲你的项目?

  5. 好的,Remix de Comedia正是在隔离期间诞生的,诞生于去年二月,去年三月,它最初只是朋友之间的一种娱乐方式,对吧?为了在没有酒吧和其他活动的时候娱乐自己。随着一年的过去,我们开始创建一些稍微正式一点的项目,这些是Rose的项目。

  6. 我认为这是Rumis de Comedia中最强大、最主要的项目。现在2021年我们开始进行Open Mics,这是喜剧演员用来测试素材的场地。我们正在做一个半线下活动的格式。去年我们只做了线上格式,而且我们有来自各地的嘉宾和喜剧演员。

  7. 但现在我们确实进入了墨西哥城,进行半线下活动,而且我们现在像一个非常小的制作公司一样运作。这非常棒,这充分体现了这里的人们在推出这些项目时的创造力。但有一件事我觉得非常有趣,就是对于不知道的人来说,Beth在投身单口喜剧之前就已经有其他事情了。

  8. 她有心理学学位。也请你告诉我们一下,你是如何从心理学家转变为几乎就是讲笑话的?这真的非常奇怪。你看,这两件事我都非常喜欢。心理学让我感到非常充实和有成就感,我现在虽然因为疫情没有工作,但以前是的。至于喜剧,是因为我当时有点抑郁。你可能会觉得我有时候会有这种情绪。

  9. 我开始看喜剧,我不太喜欢墨西哥的喜剧,比如在Televisa播放的那种,我不是特别喜欢。有一天我决定在Netflix上看Richo Farris。确实,制作团队在做他们的工作。于是我开始看新的墨西哥喜剧。

  10. 这让我非常感兴趣,我想,应该不难,不是什么复杂的事情,不是我做不到的事情。我于是就去尝试做喜剧。我开始学习,大概在去年八月开始登上舞台。而且,让别人笑,自己也笑,同时释放自己的生活压力,感觉非常棒,对吧?基本上就是讲述自己的生活经历。我觉得这就是……

  11. 更让我感到满足,但这两件事仍然是我在这个世界上最爱的,心理学和喜剧,而且我觉得它们其实相处得挺融洽的。我想说点什么,但麦克风好像没电了,对于那些没有看到我们的人,Betsy刚刚做了一个关于制作的评论,他们刚刚过去,给她后面加了一块布,所以现在你们就有东西可以笑一笑了。我也想问问你,

  12. 像这样同时做stand-up和心理学,难道在你接咨询的时候不会觉得有点奇怪,或者客户不认真对待你,或者类似的情况吗?事实上,人们不太认真对待我,因为我的身高大概有一米五左右,看起来像是十六岁,所以从那里开始,我不确定自己是否会被认真对待,甚至可能不会去接受治疗。

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de Palabrería

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia