¿La risa cura emociones?
¿La risa cura emociones?
Komedien i karantén: Betsabé Hernández och konsten att skratta
"Betsabé Hernández gör att komedien blir en skyddsplats i mörk tid, med gitarrriffar från Red Hot Chili Peppers och ekon av skratt online."
Relato & Archivo Sonoro
Betsabé Hernández, med sin tydliga röst och en leende som inte verkar vilja lämna henne, börjar episodet av Palabrería med en fräsch och direkt ton. Hennes övergång från psykolog till komiker var ingen slump, utan en sökande efter terapi med mikrofon. I en konversation som flödar som ett monolog med pauser, avslöjar Betsabé hur komedien blev en form av hävning. I [06:48], nämner hon att att berätta skämt är en form av att sublimera sina känslor, något som psykologin just kallar det: sublimation. Komedin, enligt henne, är ett allvarligt spel, där varje ord måste tas med försiktighet för inte att dra med publikens humör. Det märks i hur programmet självt hanteras, med en energi som inte bryter sig, inte ens med musikpauserna.
I [13:35], ger programmet en paus med en sång från Red Hot Chili Peppers, 'Can't Stop', en låt som passar perfekt med energin i det ögonblicket. Betsabé kommer tillbaka med ett leende och en förnyad energi, som om musiken gett henne en ny glöd för att fortsätta berätta historier. I [14:05], hör man 'Digital Bath' från Deftones, en mer mörk sång som kontrasterar med programmets allmänna ton, men som också verkar passa med Betsabés narrativ, som inte skäms att prata om djupare teman.
Konversationen riktar sig med närvaron av kollegor från Roomies de Comedia, som Diana Chávez och Rodrigo Díaz, som bidrar med en samarbetsdynamik som speglar projektets anda. I [20:45], presenterar Betsabé sina kollegor, visande en solid och rolig arbetsstruktur. Projektet Roomies är inte bara ett utrymme för nya komiker, utan också en form av anpassning till pandemin, som hon nämner i [22:09], där hon förklarar hur projektet växte utifrån en fest och en enkel idé: att ha roligt.
Roast, ett format som blandar komedi och konkurrens, presenteras som ett verktyg för att lära känna nya komiker och underhålla publik. I [24:46], förklarar Betsabé hur det fungerar, och även om hon erkänner att det kan vara lite agressivt, säger hon att allt förblir inom ramen för det roliga. I [27:31], nämner hon en personlig upplevelse där en roast gav henne en obehaglig situation, men hon lärde sig att inte ta det för hårt. Lektionen är tydlig: komedien är ett utrymme för att släppa, inte för att gripa.
I [32:44], återvänder programmet till musiken med 'Bad Decisions' från The Strokes, en sång som verkar passa perfekt med programmets ton: lite rebellisk, lite rolig, och med en energi som inte faller ner. I [33:17], hör man 'El Yonke' från Jessy Bulbo, en sång som avslutar episodet med en lokal touch och en energi som verkar spegla programmets anda.
Anpassningen till pandemin har varit ett återkommande tema i konversationen. Betsabé nämner hur det var svårt att gå från ett fysiskt scen till ett virtuellt, och hur hon haft att lära sig att hantera nya verktyg för att fortsätta växa. I [34:51], erkänner hon att övergången var komplicerad, men också nödvändig. I [35:50], nämner hon att största utmaningen var att lära sig producera innehåll av hög kvalitet i ett virtuellt miljö, något som inte var nödvändigt tidigare.
Programmet avslutar med ett positivt budskap, där Betsabé uppmanar att följa Roomies de Comedia och andra projekt som Chilaquiles Norteños. I [41:07], presenterar Betsabé sina sociala medier, och i [41:56], nämner även dirigenten sina egna, avslutande episodet med en energi som uppmanar att fortsätta lyssna.
Pistas Sonoras de la Emisión
4 cortes- 01
Can't Stop
Red Hot Chili Peppers
- 02
Digital Bath
Deftones
- 03
Bad Decisions
The Strokes
- 04
El Yonke
Jessy Bulbo
Transcripción del episodio
Automatisk översättning från spanska · tidsstämplarna hoppar i ljudet
Connecta med Kyclops
que empezaste hace recientemente. ¿Cuánto tiempo llevas en esto del stand-up? ¿Qué onda? ¿Cómo anda? Un poquito, relativamente. Año y medio. Año y medio desde que empecé a tomar mis cursos. Dos años. Vamos a cerrarlo en dos años. Dos añitos va bastante bien. Y ya, yo sé tener tu público que te va a estar admirando y aquí echándote porras, ¿no?
Pues más o menos, ahí va, ahí va, está medio difícil ahorita por la pandemia, pero sí, ahí va, traíamos buen camino, no sé, a alguien se le ocurrió hacer todo un desmadre mundial y pues ya no se pudo, pero iba bastante bien, creo. A alguien se le ocurrió comer un murciélago y chale, nos echó a perder varios de nuestros proyectos. A todos, sí, sí, sí.
Sí, pero era parte de lo que hablábamos en programas anteriores. Sí, que justamente tenemos que encontrar nuevas formas de irnos adaptando y pues justamente estábamos checando tu proyecto de roomies de comedia, de cómo manejas estas increíbles batallas aquí en línea y cómo se están rifando y se están mentando a la madre y uno se está muriendo de risa. ¿Por qué no nos cuentas también un poquito de tu proyecto?
Bueno, pues Remix de Comedia nació justo por la cuarentena, nació en febrero del año, en marzo del año pasado y pues empezó como algo entre cuates, ¿no? Como para divertirnos, para pues entretenernos mientras no teníamos bares abiertos y demás y pues ya conforme fue pasando el año empezamos a crear proyectos ya un poco más formales que pues son proyectos de Rose.
Creo que era el más fuerte y el principal de Rumis de Comedia. Y pues ahorita ya pleno 2021 empezamos con Open Mics, que son como los espacios que tienen los comediantes para probar material. Y estamos haciendo un formato semipresencial. El año pasado solo hicimos un formato en línea y teníamos invitados y comediantes de todos lados.
Pero ahorita sí nos estamos entrando en Ciudad de México, haciendo el semipresencial y pues estamos funcionando como una productora muy chiquita. Está increíble, esto habla como mucho del ingenio que hay aquí para sacar estos proyectos. Pero hay algo que se me hace muy interesante y es que, para los que no saben, Beth sabe antes de estar con todo esto del stand-up.
Tiene la carrera en psicología. También cuéntanos un poco de cómo fue este salto de pasar de psicóloga a contar chistes prácticamente. Es que es algo muy extraño. O sea, mira, fíjate que las dos cosas me gustan mucho. La psicología me llena muy cañón y trabajo, bueno, ahorita no por la pandemia, pero sí trabajo de eso. Y de la comedia, pues, fue porque estaba como deprimida. Ya ves que a veces me dan como ataques.
Y me puse a ver, a mí no me gustaba la comedia mexicana, esa que transmitían en Televisa, no era como muy fan. Y decidí un día ver a Richo Farris en Netflix. Y pues es verdad que la producción está haciendo su chamba. Y pues empecé a ver la comedia nueva mexicana.
Det hjälpte mig mycket och jag tänkte, okej, jag tror det inte är så svårt, det är inte något så komplicerat, något jag inte kan göra. Och jag kastade mig in i att göra komedi. Jag började studera och redan i augusti förra året började jag stiga upp på scenen. Och det är också en rätt coolt känsla att få folk att skratta och att skratta själv och göra en katarsis av sitt liv, eller hur? Praktiskt taget berätta sina livserfarenheter. Jag tror det är det som...
som mest fyllde mig, men båda sakerna fortfarande är som de jag älskar mest i världen, psykologin och komedien, och jag tror att de också går ganska bra ihop. Jag ville göra en kommentar, men det gick upp med mikrofonen, och för de som inte såg oss, Betsy gjorde en kommentar om produktionen, hon jobbar, just nu gick de förbi och satte en liten skärm bakom henne, så nu har ni något att skratta lite över. Jag ville också fråga dig,
Det här med att ha stand-up och psykologi, har det inte varit så som att det känns konstigt med kunderna när man tar upp en konsultation eller att det ibland inte vill ta dig på allvar på grund av det eller något sådant? Jo, faktiskt, folk tar inte mig på allvar eftersom jag mäter runt 50, eller hur? Och det verkar som att jag har 16 år och från därifrån är det som, jag vet inte, jag vet inte om jag skulle ta terapi.
Explora el archivo completo de Palabrería
Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.