<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Bandas que reviven el grunge

Jorge Marshall 56:03
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

Oasis、イギリスのグランジとThe Vintage Caravanの復活

"番組はOasisの歪み、Terror Visionのグランジ、Kombinat Robotronの空間的ストナーで始まる。"

Relato & Archivo Sonoro

Kyclops Radioの昼番組は止まらないエネルギーで始まる。[05:08] Oasisの『My Big Mouth』の歪みとスピードは、火曜日の最高の歓迎である。DJのジョルジ・マーシャルは、ライブ配信やプラットフォームでの放送を宣伝し、それはまるで儀式のようなダイナミックな流れ:Oasisのマニアックな熱狂。それも無理からぬことで、グランジ、ブリットポップ、ロックがすべて、番組で選ばれる楽曲と同じような強烈な勢いで交錯している。

マーシャルはOasisのファンではないが、バンドが頻繁に聞かれるわけではないにもかかわらず、集団の記憶の中に常に存在していることを認める。[07:39] ブリットポップのバンド、PulpやBlurは好きだが、熱狂的ではない。レコードを収集したり、ファンダムに没頭したりすることを嫌うが、Radioheadは好きで、彼らの最初のアルバム『Pablo Honey』はクラシックだと感じる。[08:05] マーシャルはRadioheadがブリットポップからより実験的なサウンドへと進化したことを尊重し、『Creep』という人気曲だけでなく、『In Rainbows』というインターネット販売を採用したアルバムも高く評価している。

そこから番組はイギリスのグランジ、Terror Visionへと移る。[15:07] マーシャルによると、イギリスでは彼らがアメリカのグランジを真似たために、あまり歓迎されなかったという。『How Do You』はグランジの精神とイギリス的なリズムの融合のように聞こえる。DJは音楽だけでなく、その背景にある歴史も語る:人々が、ブリットポップのルールに従わないイギリスのバンドによって裏切られたという感覚。Terror Visionは1988年から活動しており、グランジのトレインに乗らなかったが、すでに荒々しいサウンドを持っていていた。

番組はグランジを単なる音楽現象ではなく、文化現象として扱う。[20:12] マーシャルはDinosaur Pile Upというバンドを紹介し、2005年からグランジの精神を復活させようとしている。バンド名はStone Temple PilotsやDinosaur Jrへの明確なオマージュである。新アルバム『I Feel Better』には『Sick of Begun Down』などの曲があり、現代のグランジを祝うようなサウンドである。マーシャルはレコードを収集することを好まないが、単に模倣するだけでなく、ジャンルを再解釈するバンドを評価している。

音楽的休憩の後、番組はドイツのバンドKombinat Robotronに焦点を当てる。[30:14] 『Fürststernis』は宇宙旅行のようなサウンドで、太いギターと瞑想を誘うような雰囲気が特徴。マーシャルはサウンドだけでなく、バンドの背景にも言及し、長編アルバムでのデビュー、ドイツでの人気、新聴衆への可能性についても語る。

番組の最も感動的な瞬間はThe Vintage Caravanの紹介である。[31:58] マーシャルは、バンドがラテンアメリカツアーを準備していることを発表し、ブラジル、アルゼンチン、コスタリカ、メキシコでの公演を予定している。新曲『Philosopher』にはOpethのマイケル・アカーフェルトとコラボしていることを紹介し、それによってブランドの権威が高まっている。また、The Vintage Caravanの初アルバムはすでにプラットフォームから消えてしまったが、後継のアルバムには及ばないものの、しっかりした作品でおすすめであると語る。[49:03] そのアルバムの最終曲『Black Swan』は、時代の終わりを告げるようなサウンドであり、これから来るものを予告している。

番組はDie Spitzという、グランジの影響を受けたパンクバンドの最新曲で締めくくる。[52:45] 『Do Yourself』はエネルギーの爆発のように聞こえ、力強いギターとそれに負けないボーカルが特徴。マーシャルは番組の終わりに近づいているにもかかわらず、宣伝やプロモーションを忘れずに行う。メッセージは明確:Kyclops Radioは単なる音楽放送ではなく、バンドと聴衆をつなぐ存在である。番組は別れの言葉を残しながらも、ロックが今も生きていることを、バンドがまだ音楽を奏でていることを、そして新しいものを発見したい聴衆には常に何かが待っていることを思い出させる。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

7 cortes
  1. 01

    My Big Mouth

    Oasis

  2. 02

    How Do You

    Terror Vision

  3. 03

    Sick of Begun Down

    Dinosaur Pile Up

  4. 04

    Fürststernis

    Kombinat Robotron

  5. 05

    Philosopher

    The Vintage Caravan

  6. 06

    Black Swan

    The Vintage Caravan

  7. 07

    Do Yourself

    Die Spitz

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. Kyclopsに接続してください。

  2. さっきお聞きになった曲は'My Big Mouth'という曲で、Oasisのアルバム『Be Here Now』からで、1997年のものです。午後の番組へようこそ。生放送のサインインありがとうございます。今後ともご視聴ありがとうございます。この番組はkyclopsradio.comで毎週火曜日の午後12時に放送されています。そう、です。その後、この音声ファイルはポッドキャストとしてアップロードされますので、そう呼ぶなら、そうしてください。

  3. そして、Spotify、Apple Podcast、Audacy、iVoox、その他いくつかのプラットフォームでも聴けます。結構あるんですよね?驚きました。実際、番組がその後、そんなに隠れた場所にも流されていることに気づいていない人も多いです。ありがとうございます。Oasisから始めるのは、Oasisのマニアがすでに始まっているからです。実際、ここ数週間から、もう誰もがOasisについて話しています。

  4. 釣り用のキャップのようなもの、雨用のキャップのようなもの、それらはパンのように売れているんです。雨が降っているからではなく、人々がそうしたいから、カスタマイズされたもの、はい、はい、はい。

  5. 今週末、起業したいなら、釣り用のキャップをたくさん買って、GNP Exforosolスタジアムの外で売ってみてください。そうすると、すべての商品が売れるでしょう。そして、もしOasisと書かれたパッチを付けてくれるなら、さらに良いです。はい、どうしてそんなこと考えなかったんだろう?もっと前から自分の商品を準備して、売っていたらよかったのに。

  6. 分からないです。キャップにパッチを付けて120ペソ投資して、300ペソで売れるかもしれませんね。そう思います。でも、GNPスタジアムの外にある非公式商売では、マフィアのようなものもあるので、そのうち、何かしらのトラブルに巻き込まれることもあるかもしれません。そうでなければ、殴られるかもしれません。

  7. そうかもしれません、はい、はい、はい、ほぼ確実です。それはフランネル販売者たちと同じようなものですよね?彼らもまたマフィアのようなものです。では、Oasisがここにいます。誰が行くんですか?誰が興奮していますか?チケットが発売された時から購入した人はいますか?とても好きですか?私はOasisが好きです、はい。誰かがかけてくれる時、それを楽しんでいます。でも、自分から再生するようなことはあまりしません。例えば、ある日、朝起きて「ああ、Oasisを聴きたいな」と思うことはありません。私はそんなにファンではありません。彼らには良い曲もありますし、

  8. 良いメロディーがあり、歪んだサウンドもあります。はい、つまり、まあ、良いんですけど、私はそんなに惹かれませんでした。なぜか分かりません。実際、全体的に、ブリットポップの音楽にはそんなに惹かれませんでした。PulpやBlurは好きですけど、私はそれほど大きなファンではありません。例えば、BlurのアルバムのコレクションやOasisのアルバムのコレクションを持っていません。もしあれば、The Radioheadくらいです。

  9. Radioheadは、ブリットポップのバンドの中で最も好きなバンドの一つです。それは、年月とともに、彼らがブリットポップの典型的なサウンドから離れていったからです。今や、彼らのサウンドは全く違っていて、最初の2枚のアルバム、『Pablo Honey』と『The Bends』だけが、イギリスで行われていた音楽に聞こえます。

  10. それは、グランジの反動のようなものです。グランジは1980年代の終わりから始まり、1990年代の初頭に人気になりました。そのため、イギリスは、

  11. まるで囲まれているような気分じゃない?だって彼らは常に音楽の先端を走ってたんだ。ロックンロールやパンクから、ベートルズからヘビーメタルまで、常に先駆けだったんだよ。ブラックサバスやイギリスのヘビーメタルの新時代がまだ存在しないうちからね。だからイギリスでは常に先端を走ってたんだけど、今回はアメリカが彼らの地位を脅かしていたんだ。だからその対応として…

  12. つまり、競争というわけじゃなかったかもしれないけど、多くの人はそう感じていたと思う。その対応として、ブリットポップが登場し、こういったバンドが出てきて、実際に大ヒットしたし、人気も得ていたんだ。ただ、ブリットポップはそれ自体も人気があった。

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia