Banda de grunge en la India
Banda de grunge en la India
音楽のクラシックと新作への音の旅
"Corrosion of Conformityのギターが、忘れられたデモのようなリフで始まり、しかしクラシックの力強さを持っている。そこから、この番組はカナダのグランジと忘れられないインディーに深く入り込む。"
Relato & Archivo Sonoro
Kyclops Radioの昼番組は、それだけを知っている音楽ファンたちだけが知っている隠れた宝石からスタートする。最初に聴いた曲、Corrosion of Conformityの『Raider See You Death』はオリジナルアルバムには収録されていなかったが、『America's Volume Dealer』のボーナストラックに収録されている。この曲にはヴィンテージなサウンドと、2000年代にペッパー・キーナンがリードしていた時代の要素が混ざっている。このオープニングはすでに示しているように、この番組は明らかでないものを追求し、時間の隙間を探る。
ほんの数分後、ジョルゲ・マーシャルは私たちをまた別の暗い場所へと連れていく。それは、Black Rebel Motorcycle Clubのカセットテープ録音である。彼が言及したように、このバンドはもうあまり聞かれなくなったが、新しい楽曲をまだ出している。聴いた曲は新曲で、かつて忘れられていたバージョンだが、今や新しい風を吹き込む形でリリースされている。エネルギーは純粋で、装飾もなし、この10年代初頭のインディー・ロックの特徴となるような粗さがある。
この番組は、クラシックと新作の間をスムーズに移動する。[14:06]では、会話はDeath From Above 1979に焦点を当てる。このバンドはもう活動していないが、彼らの初アルバムは20周年を迎える。マーシャルは、メキシコでは他の場所ほど注目されていなかったが、彼らのサウンドは今も新鮮であると語る。『Romantic Rites』はその証拠である。これは明らかでない曲だが、もう作られないような要素を持っている。声やギター、すべてがミニマルだが力強い場所へと導く。
[18:32]では、Dandy Warholsが力強く登場する。司会者は彼らの新曲『Danzig With Myself』、Pixiesのフランク・ブラックとのコラボ曲を紹介する。この曲には彼らが最も有名だった頃のサウンドを感じさせるが、現代的な空気も漂っている。これは大きな曲を目指していないが、興味深い曲である。そして、まさにそれがKyclops Radioが伝えるものである。彼らは最もポピュラーなものを目指すのではなく、好奇心を刺激するものを追求する。
番組は[25:35]で一時停止し、Bombondisとそのアルバム『Pawn Shop Heard』20周年について語る。このバンドはかつてその時を経験したが、もうレーダーにはいない。マーシャルは、彼らのサウンドが家事に最適で、掃除や拭き掃除をエピックなミッションに感じさせると語る。『Not That Social』は彼らの最もポピュラーなシングルではないが、彼らが得意としていたことを示す曲である。メロディーが耳に残るだけでなく、現代的なパンクの要素も備えている。
[48:29]では、会話は国際的な方向へと転じる。Lula de Magic Queen、インドのバンドが登場し、マーシャルによれば、これはグランジの新しいバージョンである。これは快適なサプライズで、ステレオタイプに陥らないバンドであり、しっかりとした重いロックを届けている。『Inanimate』はシアトルのサウンドを感じさせるが、ボンベイから届いている。これはグランジがアメリカだけの現象ではなく、世界のどこにでも形を変えて現れるという証拠である。
番組は[52:23]で終わる。Kerry Kingの曲はスレイヤーが帰還したかのように聞こえるが、より怒りに満ちた空気を持っている。これは確実な賭けだが、失望させることはない。マーシャルは、このプロジェクトにはDeath Angelのメンバーも参加しており、メタルファンにとってはノスタルジックな要素があると語る。『Idle Hands』は革新を求めるのではなく、過去を思い出させるが、その点において独自の力を持っている。
要するに、Kyclops Radioの昼番組は、クラシックと新作、国際的と地域的な要素を完璧に混ぜ合わせたものである。すべての人に満足させることを目指しているのではなく、明らかでないものを探している人々のために用意されている。これは、聴き、考える、そして楽しむことを誘う番組である。
Pistas Sonoras de la Emisión
12 cortes- 01
Raider See You Death
Corrosion of Conformity
- 02
Romantic Rites
Black Rebel Motorcycle Club
- 03
Romantic Rites
Death From Above 1979
- 04
The Strokes
- 05
Danzig With Myself
Dandy Warhols
- 06
Not That Social
Bombondis
- 07
We Make Hits
Yarax
- 08
- 09
Bye Bye
Kim Gordon
- 10
Gift Hearts
Idols
- 11
Inanimate
Lula de Magic Queen
- 12
Idle Hands
Kerry King
Transcripción del episodio
スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します
Kyclopsに接続してください。
午後の放送、ようこそ。私はホルヘ・マーシャルで、Kyclops Radioです。生放送でconecta.kyclopsradio.comに接続していただき、ありがとうございます。また、Audacy、Apple Podcast、iVox、Spotifyで今後もお聴きいただき、ありがとうございます。それらが最も私たちの音楽を再生しています。今、放送を開始したのは、ちょっと古い曲ですが、どのくらい古いのかはわかりません。
オリジナルアルバムにはなかった曲で、Corrosion of Conformityのアルバム『America's Volume Dealer』のボーナストラックバージョンで、2曲追加されている話です。今、お聞きになった曲は『Raider See You Death』と呼ばれます。
これは、もともと準備されていて、Eye for an Eye時代にデモ録音されていた曲ですが、この『America's Volume Dealer』ボーナストラックのために再録音されました。いい曲ですよね?Corrosion of Conformity初期のサウンドを感じさせます。
また、2000年頃のアルバムで、このバンドのラインナップがPepper Keenanがヴォーカルを担当するようになった頃のサウンドにも聞こえます。では、またお聴きいただきありがとうございます。ようこそ。昨日はメキシコの憲法記念日だったので、放送をしませんでした。
そのため、仕事に行かなくていいから、放送をしませんでした。ただ、私は別の仕事に出ていかなければならなかったので、私は出かけました。でも、私たちは活動していましたが、この放送局では、『Mentiras al Aire』のメンバーのみが放送していました。彼らが何を放送したかはわかりませんが、私は時間がないので聞いていません。でも、祝日は彼らが接続すると、いつも騒がしくなります。彼らが放送していたので、もし『Mentiras al Aire』を聞きたい場合は、月曜日の午後8時です。それ以前には『La Cueva de la Bestia』があります。
マイク・ラグナスと、その他にも何かあるかもしれませんが、後で他の番組もありますので、ソーシャルメディアで番組のスケジュールをチェックしてください。すべてKyclops Radioです。私にメッセージを送ってもかまいません。私の個人アカウントは、jorge_underscore_marshallで、X(旧Twitter)やInstagramでも見つけてください。XはとてもXっぽいです。旧Twitterの場合は、Twitterと呼ぶ人もいます。
Los mamalones。Marta de Baile。私にツイートしてください。では、今日はたくさんの音楽をお届けします。さっそく進みましょう。通常は8〜9曲ですが、今回は12曲ほど用意しています。そのため、さっさと進みます。番組の紹介は短くします。
では、新曲をご紹介します。これはBlack Rebel Motorcycle Clubの曲です。Corrosion of Conformityと同じように、最近録音した曲ではなく、セッションのカセットに残っていたカバーバージョンです。
全部で4曲ありますが、どれも無駄はありません。これは1月26日にアップロードされたので、まだ新鮮です。では、これをご紹介します。これは、いわば、Black Rebel Motorcycle Clubの新曲で、私たちがこの十年の初期に大好きなバンドの一つです。
これはロマンティック・ライツと呼ばれるもので、デス・フロム・アボーブ・1979のものです。そして、今年ちょうど彼らの初アルバム『Your Woman, I Machine』が20周年を迎えます。このアルバムではまだ彼らは『デス・フロム・アボーブ』と呼ばれていました。その後、ジェームズ・マーフィーという人物が、レコード会社を『デス・フロム・アボーブ・レコーズ』という名前で設立しています。
そのため、後に『デス・フロム・アボーブ・1979』と名乗ることになりました。この初アルバムでは、まだ『1979』という名前がついていない編集版もあります。実際、私はこの国の版を持っているのですが、これはノイズ・ラボによって作られたものです。ノイズ・ラボは、非常に美しいディジパック形式のアルバムを作っていました。
Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía
Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.