<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

¿Por qué Metallica vuelve a lo viejo?

Jorge Marshall 54:10
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

メタル、パンクと政治的挨拶がKyclopsの昼の放送で

"番組はメタリカの曲で始まり、その初期の頃を思い出させる。その後、新たなバンドが激しいリフとメロディーで登場する。"

Relato & Archivo Sonoro

Kyclops Radioの昼番組はノスタルジーの注入でスタート。メタリカの新アルバム『72 Seasons』からの『Screaming Suicide』が流れる。この曲のイントロはガレージとブルースの香りが漂い、『Kill 'Em All』の時代を思い出させる。ラルス・ウルリヒがまだモーターヘッドやキング・ダイヤモンドのエネルギーを息づかせていた頃を彷彿とさせる。DJのホルヘ・マーシャルは直接的で、メタリカが過去の音楽に戻ったなら、なぜ文句を言うのか。その質問が空気中に漂う中、ジェームズ・ヘトフィールドのドラムが稲妻のように爆発する。

そこから新曲の世界へ。アメリカのバンドPut on Dogが登場し、サイケデリックパンクとハードコアを融合させた音楽を奏でる。曲名は言葉遊びのように聞こえるが、歪んだリフとポップなメロディーが止まらない。マーシャルは、この曲はパンデミック中に録音されたレアな作品であると語る。

番組は止まらない。英国の新興バンドHoffsが『No Accident』を披露する。この曲はロンドンのガレージから煙とこぼれたビールの香りが漂うかのように感じる。マーシャルは熱心に語る。これはまだ始まりに過ぎない。曲のエネルギーは純粋で、三人のバンドメンバーが演奏する必要さえなく、アドレナリンの川のように流れる。

そして止まらない。Jesus Peaceはライブでのカオスとビジュアルなメタルコアで『Gates of Hearn』を演奏する。マーシャルは観客と喧嘩したり、ボトルを投げられたりしながら演奏し、最後にはライバルと抱き合って終わる様子を語る。これは音楽がショーではなく、闘い、共鳴の世界。曲は歪みを極限まで引き出し、バックの叫び声が止まらない狂乱のパーティーのように感じる。

番組は更に加速。Obituaryの重く、そして激しいデスメタルがナイフのように突き刺さる。マーシャルはこのバンドが1980年代から音楽スタイルを変えることなく、妥協することなく続いてきたと語る。『Dying of Everything』は速いリフと遅いリフが交錯し、スピーカーを破りそうな歪みが聞こえる。流れる曲は『Barely Alive』で、デスメタルは死ぬことなく、ただ変化するだけであることを示している。

その後、Lucifer Star Machineはクラシックなロックとパンクの要素を融合させた曲『Psychic Vampires』を披露する。この曲は70年代の音楽のように聞こえ、メロディーが耳に残り、エネルギーが止まらない。マーシャルはこのバンドが音楽だけでなく、ステージでも同じくらいの熱意をもっていると語る。

番組は止まらない。イタリアのストナー・ロックバンドHumulusが『Gone Again』を演奏する。この曲は岩の砂漠のように聞こえ、密度があり、雰囲気が漂う。マーシャルはイタリアのレーベルHeavy Psych Soundがイタリアをストナー・ロックの中心地にしたと語る。曲は歪みと深みのあるベースが流れるように聞こえ、リズムが止まらないように感じる。

そして番組の最後にSpirit Caravanが『Healing Taunch』を演奏する。マーシャルはこのプロジェクトはリーダーのHuaynoによって主導されており、しばらく沈黙していたが、『The Obsist』で再び登場する予定だと語る。曲は狂乱のような音楽で、重力に逆らうような声が聞こえ、番組を終わらせるエコーが簡単に消えない。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

11 cortes
  1. 01

    Screaming Suicide

    Metallica

  2. 02

    Put on Dog

    Put on Dog

  3. 03

    No Accident

    Hoffs

  4. 04

    Gates of Hearn

    Jesus Peace

  5. 05

    Barely Alive

    Obituary

  6. 06

    Psychic Vampires

    Lucifer Star Machine

  7. 07

    Unknown

    Can

  8. 08

    Desconocida

    Desconocida

  9. 09

    Gone Again

    Humulus

  10. 10

    Healing Taunch

    Spirit Caravan

  11. 11

    Freaks of the Front

    Emil and the Sniffers

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. がんばれ!

  2. Y también gracias por estar reproduciendo este archivo de audio en la plataforma Spotify o Apple Podcast. Así es, muchas gracias por estar aquí, bienvenidos. Hoy les traemos mucha música nueva, también algunos clásicos desempolvados, también... No, creo que rarezas esta vez, ¿no?

  3. だが、今日は非常に良い音楽、非常に良いエネルギー、多くのデシベル、ギターソロ、閃光のようなドラムを楽しむことができる。だから、まずはメタリカの新曲から始めるよ。わかってるよね?ここでは見逃せないって言ってたんだ。その後、言ってた通り、いくつかの曲を紹介する

  4. どこでも聞けるような曲ではないし、Metallicaはもうどこにでも流れているよね。公共のバスでもMetallicaが流れているよ。でも、新しい曲はまだそんなにではないと思う。だから、ここで紹介しているのは、『72 Seasons』というアルバムの『Screaming Suicide』で、これはMetallicaの初期のアルバムを思い出させるし、特に私には……

  5. アルバムのカバーバンド、ガレージ・デイズやガレージ・インクにも似ていて、彼らはメルシフル・フェイトやキング・ダイヤモンドのカバーをしていたし、ミューターヘッド、ブラック・サバス、ミスフィツなどにもカバーをしていた。しかし、これはより正確に新しいイギリスのメタルの波を思い出させる。彼らは特にファンで、特にラースが最も熱狂的だった。ある時期、彼はそれに熱心に注目していた。

  6. a Motorhead a donde quiera que fueran de hecho se colaba entre los ensayos y ya era amigo de los de Motorhead entonces Lars si era muy fan de toda esa ola británica y se plasmaba en sus canciones hacían muchos covers traían a Occidente esas rolas y la gente pues como no teníamos o no tenían más bien el internet a la mano como hoy en día ni la información pues luego la gente pensaba que si eran canciones originales de ellos pero pues no

  7. Y también ese estilo lo plasmaron en sus primeros dos álbums, que eran el Kill Em All y el Ride The Lighting. Entonces nos recuerda mucho a eso. O sea, sí ya es de repente un popurrí de solos de guitarras y de riffs que nos remiten mucho a sus principios. Pero bueno, al final de cuentas, pues...

  8. Digo, está bien que retomen ese camino, siempre todos decían, es que lo nuevo de Metallica ya no me gusta, lo bueno se acabó en el cuarto álbum, no sé qué, que regresan a lo de antes. Ok, regresan a lo de antes y no, ya no me gusta, que siguen sonando igual. Entonces, ni un chile les embona.

  9. じゃあ、まあ、メタリカがここにいるわけだが、彼らは何百万ドルも稼いでいるから、一部のファンの意見なんかどうでもいいだろうな。俺はね、なんでそんなにメタリカを文句言ってるんだろって思うんだよ。俺はむしろ、ここ数年、ここ数十年、彼らが過剰に露出しすぎてるからじゃないかって思うんだ。例えば、AC/DCとか、ラムシュタインがどれだけ好きかって言っても、彼らのアルバム全部で同じような音楽を聞かせてくれてるんだ。でもAC/DCは問題ないし、ラムシュタインも最高だよ。

  10. なんつって。いや、でも誰も文句言ってないし、まあいいじゃん。そんな感じで、ちょっとしたフォルクローレを埋め尽くすのもいいじゃん。うわー。じゃあ、メタリカの新曲があるんだ。俺はね、一部の人は好きって言ってるし、一部の人は嫌って言ってるけど、まああるんだ。俺は多くの人がこの新曲を気に入っていると思うよ。そうらしいんだ。

  11. うん、うん、うん、いくつかの人間とつながるようなエネルギーを持っている。だから、Metallicaの他の曲や2024年のコンサートの話、どうなるか見てみよう。まあ、それではもっと音楽を聞こう。ありがとう。新曲を紹介するよ。私はホルヘ・マーシャル。ツイッターのアカウントは@jorge-marshallで連絡してください。

  12. または、こちらのクラブズ・ラジオはすべてのSNSで見つけることができます。もし今後この放送を聴いていたら、いつでも、どんな時間でも連絡してください。お待ちしています。そして、もし何かリクエストがあれば、もちろん考慮します。また、音声メッセージも送っていただけると嬉しいです。PayPalのクレジット、携帯電話のクレジット、何でも好きなものを送ってください。

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia