<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Rock y literatura en una misma frecuencia

Jorge Marshall 51:56
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

音楽のあらゆる場所と未来の一匙

"番組はLas Nubesのガレージ・パンクから始まり、新曲と古き良き名曲を交えて進んでいく。"

Relato & Archivo Sonoro

午前中の番組は、カリフォルニア出身でアルゼンチン系のバンド、Las Nubesのガレージ・パンクの力強いリフでスタート。彼らのアルバムSMBTに収録された曲『Hellback』。エネルギーは即座に伝わってくる。DJのホルヘ・マーシャルは、この番組が昨日の音楽と、新たな音楽の旅を組み合わせたものであると紹介する。最初の曲は、ロックが今も活き活きと多様であることを思い出させる。

数分後、Sky Valley Mistresというバンドが紹介される。二人のバンドメンバーで、それぞれのドラムを別々に録音することで、重厚で複雑なサウンドを実現している。彼らの新曲『Too Many Ghosts』は、二人の力で音の嵐を起こすことができるという証拠。サウンドは粗さの中に洗練さがあり、明らかではない何かを求めるような雰囲気を演出している。

その後、The Hawkinsというスウェーデンのバンドに焦点が当たる。彼らはKyclops Radioが最初から注目しているバンドである。アルバムから『David's Brides』という曲が紹介され、80年代や70年代の影響を受けたクラシックなロック・アンド・ロールが聞ける。マーシャルは、このバンドが過剰な実験や前衛的傾向に陥ることなく、本質を保っている点を称える。純粋で、余計なことはないロックである。

次に、ヴァルガス・ロサのテーマが番組の中で物語の中断として登場するが、政治と文学の複雑さを反映している。マーシャルは、彼が文学批評で尊敬された一方で、政治的立場が疑問視された人物であると説明する。このセクションは音楽的ではないが、文化的な内容であり、ロックと文学が共通する思索と批判の場を示している。

メキシコのフレスニョル、アカテス出身の新興バンド、Hermenautaが熱心に紹介される。彼らのシングル『Mapa』は、内省、忍耐力、闇との戦いについて語っている。この曲は、代替ロック、パンク、現代メタルの要素を組み合わせており、マーシャルは、これはメキシコ音楽の新たな声であると語る。このバンドのエネルギーは感染力があり、将来を期待させる。

番組は、デトロイトのバンド、Low Panで締めくくられる。彼らは、ストーナー・メタルやプログレッシブ・メタルの要素を持つ。アルバム『Get Willed Son』に収録された『Warm Good』は、今年の最高の曲の一つとして紹介される。マーシャルは、このようなバンドが、今やシングルや短い楽曲の傾向と対照的に、ロング・ロックの伝統を維持していると強調する。

番組の締めは、『Jesucristo, el robot del futuro』の風刺的なパロディーで、ユーモアと社会的批評を交えたもの。この曲は、厳密にはロックとは言えないが、番組の精神を象徴する。多様性、ユーモア、そして音楽のあらゆる形に対する敬意を表現している。

まとめると、午前中の番組は、多様で構造のしっかりした音楽体験であり、DJが聴き手を、音楽の境界を越えた世界へと案内する能力を持っている。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

8 cortes
  1. 01

    Hellback

    Las Nubes

  2. 02

    Too Many Ghosts

    Sky Valley Mistres

  3. 03

    David's Brides

    The Hawkins

  4. 04

    Pilsner Ripusu

    Rajak Tayak

  5. 05

    Jitakesa 015

    Jukaja Hitamimit

  6. 06

    Mapa

    Hermenauta

  7. 07

    Warm Good

    Low Pan

  8. 08

    Jesucristo, el robot del futuro

    Jesucristo, el robot del futuro

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. Kyclopsとつながってください。

  2. そして、この曲名はHellbackで、バンド名はLas Nubes、2019年のアルバムSMBTからの曲です。Las Nubesはカリフォルニアのバンドですが、創設メンバーにアルゼンチン出身の人がいます。この曲は、昨日行われなかったRiffs de Latinoaméricaのプレイリストから残ったものです。そう、サーバーの問題があり、パスワードの変更などがありました。そして、いつも気を配ってくれているエンジニアのÁngelが、この件について手伝ってくれました。

  3. 昨日は番組の半分だけ放送しましたが、どこにも流れていなかったので、結局終わらせず、今日は延期しました。今日はハイブリッドな番組になります。昨日放送すべきだった曲をいくつか紹介します。また、毎週火曜日の定番曲と新曲も紹介します。つまり、新曲と古い曲を掘り起こして紹介します。そして、Riffs de Latinoaméricaの曲もいくつか紹介します。

  4. 初めてこの番組を聞いていない人は、月曜日のこの番組ではラテンアメリカのリフを紹介しています。これは、アルゼンチンから世界の果てまで、もちろんアメリカ合衆国との国境まで、そして、他の大陸のどこかに拠点を置いているバンドでも構いません。

  5. ただし、そのメンバーがラテン系であるか、ラテン系の血を引いているか、何かしら関係があるバンドです。以前のVive Latinoがやっていたようなものです。たとえば、Magic Numbersの誰かの祖母がキューバ人だったというような理由で、Vive Latinoに加わっていたのです。以前は、Vive Latinoはラテンアメリカのバンドから来ていたという理由で、このような感じで、この番組では月曜日にやっています。

  6. 火曜日は、世界中からの新曲と古い曲、珍しい曲を紹介します。はい、ラテン系のバンドを繰り返すこともあります。しかし、主に世界のもう一方の側、他の大陸に焦点を当てています。アメリカ合衆国やカナダ、そして世界中のさまざまな場所にもあります。

  7. 地球中ですね。では、ありがとうございました。私はJorge Marshallです。kyclopsradio.comの生放送を聞いてくださっている皆さん、そしてAudacy、iVox、Spotify、Apple Podcastで今後聞いてくださる皆さん、どうもありがとうございます。この音声ファイルをいつ、どんな時間にでも、どんな次元にいても、再生してくださってありがとうございます。もし2030年にもいらっしゃるなら、未来がそんなにひどくないことを願っています。少しでもディストピックでないことを願っています。

  8. そして、ジョージ・オーウェルの『1984』のような未来が繰り返されないことを願っていますね。しかし、それ以外はとても良いです。では、番組を始めます。Las Nubesの曲、昨日の予定だった曲です。Alejandra Mayorgaさんからのリクエストで、Las Nubesを紹介していただきました。このバンドはここでも以前から紹介してきました。特に、あるヒプノシスやフェスティバルなどに来ていたからです。

  9. このバンドの曲は結構紹介してきました。では、もう少し音楽を紹介します。今から復活祭の週が始まるので、この聖なる週には番組があるかどうかはわかりません。おそらく、アナウンサーやスタッフは教会に巡礼に行ったり、聖なる道を歩いたり、あるいはどこかで酔っぱらったりするかもしれません。

  10. ある水の娯楽施設とかで、ね? じゃあ、まあ、番組があるかどうかは分からないけど、我々は音楽をもっとお届けします。そして、今度は新曲に移ります。これはSky Valley Mistresのものです。まあ、もともとは4人だったんですけど、後に3人になり、今では2人だけのバンドになりました。

  11. 2人で活動しているんだけど、結構な音量を出しているんですよね。特に、男性と女性の2人のメンバーで、この曲ではそれぞれがドラムを録音していて、2つのドラムを合わせて演奏しているんです。この曲では、それぞれのメンバーのドラムを聴くことができます。

  12. ライブ演奏では、もっとミュージシャンを加えているのかもしれませんね。でも、彼らはたくさんの楽器を録音し、この曲ではすべてを補完して演奏しているので、2人だけなのに、すごく聴きごたえがあります。この曲のタイトルは『Too Many Ghosts』です。そう、『Too Many Ghosts』。これはSky Valley Mistresの新曲で、彼らはカリフォルニアの砂漠出身のバンドです。それでは、この曲をお送りします。また後で戻ってきます。

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia