¿Qué pasó en Avándaro que cambió el rock mexicano?
¿Qué pasó en Avándaro que cambió el rock mexicano?
Avándaro's Rock, 54 Years Later
"With car engines and protest lyrics, the 1971 Avándaro Festival is remembered in this Kyclops Radio broadcast."
Relato & Archivo Sonoro
The midday program of Kyclops Radio starts with a dose of nostalgia and noise: the song 'Smog' by the Duck Ducks, with its engine sounds and protest lyrics, opens the conversation about the 1971 Avándaro Festival. Jorge Marshall, the host, doesn't just tell stories, but immerses the listener in the sonic atmosphere of one of the most transcendent events in national rock. The program doesn't focus only on the festival's anecdote, but on the bands that were actually there, their sounds, their stories, and their legacies.
Throughout the broadcast, Marshall unravels the historical context: 1971, a time of social unrest, with the fresh memory of the Tlatelolco massacre. The Avándaro Festival, originally conceived as an event with car races and music, became a turning point for rock in Mexico. The band Peace and Love, with their song 'Marihuana', represents the most rebellious and hedonistic side of the festival. Marshall describes it with irony: 'some very happy marijuana users', a curious contrast with the more serious tone of the narration.
The Sound Machine, with 'No Quiero Ya Volver', is also one of the bands that stand out in this account. Their participation is not only due to the sound, but also to the presence of Luis de Llano Macedo, a controversial and key figure in the history of Mexican rock. Marshall didn't hold back when mentioning the sexual abuse allegations against Macedo, giving the program a more raw and current tone.
The psychedelic rock of Tequila also has its place in this broadcast. With 'Someone The Love', the Mexican band that is little remembered, is rescued by Marshall with enthusiasm. 'Tequila sounds a bit like El Grupo Ciruela', he says, comparing it to a band that, although less known, also has its place in the history of national rock. The evolution of Three Souls in My Mind towards El Tri is also mentioned, with a critical look at how urban rock was seen as a clandestine music.
The program also addresses the topic of bands that did not make it to the festival, such as the Revolución de Emiliano Zapata, and how the climate of repression at the time affected the careers of many groups. Tinta Blanca, with their song 'Nadie es mejor que tú', is another example of how acid rock turned into melodic ballads, an evolution that Marshall does not hide his discontent about. 'Unfortunately I don't have archives of Tinta Blanca in their acid version', he comments, giving the program a personal touch.
The División del Norte and El Ritual close the account with funk and psychedelic sounds. 'Baby Don't Let Me' and 'Easy Woman' are two examples of how rock in Mexico, although fleeting, left a mark. Marshall doesn't just talk about music, but also context: the government at the time, the repressions, the censorship. 'The social impact would have possibly been just as strong as what happened with the old guard', he says, closing with a reflection on what could have been.
In summary, the program is not just a historical review, but a sonic and narrative experience that connects the past with the present. Marshall doesn't just present songs, but contextualizes them, compares them, and puts them in dialogue with the legacy of rock in Mexico. With a voice that flows between written text and live commentary, the program becomes a celebration of national rock, 54 years later.
Pistas Sonoras de la Emisión
8 cortes- 01
Smog
Duck Ducks
- 02
Marihuana
Peace and Love
- 03
No Quiero Ya Volver
La Máquina del Sonido
- 04
Someone The Love
Tequila
- 05
Abuso de Autoridad
Three Souls in My Mind
- 06
Nadie es mejor que tú
Tinta Blanca
- 07
Baby Don't Let Me
La División del Norte
- 08
Easy Woman
El Ritual
Transcripción del episodio
Automatic translation from Spanish · timestamps jump to the audio
Connect with Kyclops
we're going to listen to things from the past since this 11th and 12th of September marks the 54th anniversary of this event that was going to be called Avándaro Rock y Ruedas and well, there was only rock because the wheels didn't happen, you've probably heard many stories about Avándaro which took place in the State of Mexico, way back in Valle de Bravo and well, it seemed to be an event
that was going to go well, smooth, without too many hiccups, but there were way more people than expected. There were a lot of people from Mexico City and other places. The main event was supposed to be a car race and well, it couldn't take place because the night before, that is, on September 11th, they had the musical part and well, it got a bit out of control. There wasn't like...
The big thing, right? So there was no violence, no deaths, nothing of that kind. But well, for 1971, having a crowd of young people consuming drugs and alcohol and music that made references to anti-government things, made political and social protests, well, that was alarming, wasn't it?
It was obscene to see girls walking around in tops, especially the famous topless of Avándaro. So we're going to talk a bit about it, but not about the event itself, we're not going to tell history, it's not going to be like gathering a bunch of notes we saw around there, putting them together and making a summary, no. We're going to talk more about the bands.
that played at the Avándaro festival. I mean, which groups participated. A lot is said about the event and a few things, that Peace and Love shouting certain things, that Three Souls in My Mind also did and that I don't know what, that a certain band didn't arrive. But we're going to talk about the ones that did participate because there were some that were on the lineup but didn't arrive. And well, we're going to talk about what actually played.
Because really, it's what the notes don't take into account, right? They take into account the whole social context and all that, but not what was played. So we're going to illustrate it sonically with songs from the bands. That's right, no covers, no other thing, the songs from the bands. It would be good to have live versions, but I really didn't find any, I don't have them. There should be some around, right? But well.
And well, all this is also because, in addition to the fact that it's going to be the anniversary, I tell you that this was celebrated in 1971, on the 11th and 12th of September, that is, in a few days. This whole week there are going to be many things, in many places, right? Multicultural, they're going to be talking, they're going to give exhibitions, there are going to be special programs.
So we also did something when the 50th anniversary of this festival was celebrated, when the Kyclops Radio station was just starting out and it was first a page in itself, we did notes.
We wrote articles and sent them and they just stayed there on the page. That doesn't exist anymore. And I wrote this one about Avándaro for the 50th anniversary. So I'm going to read it from here on and as we go, we'll listen to the songs. In case you hear that my voice isn't, let's say, flowing as normally, it's because I'm reading a text I wrote four years ago. Three years ago, sorry. And well, let's get started.
This would be one of the most emblematic and memorable concerts in Mexico, which took place more than 50 years ago, 53 to be exact. It was a kind of replica of Woodstock, but with Spanish-speaking groups and thousands of people who gathered to enjoy two days of music, drugs, and something more. That's right, we're talking about the Avándaro Festival of 1971, but very few remember which bands were at this great concert, so we will go over them.
What was the Avándaro Festival? This concert was called Festival Rock y Ruedas en Avándaro and was a massive event that took place on September 11 and 12, 1971, in Valle de Bravo, State of Mexico. Young people traveled more than 140 kilometers from Mexico City and possibly from other cities to see their favorite counterculture bands.
Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía
Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.