<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Dolor en la guitarra

Jorge Marshall 54:27
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

Gitarror, fallor och låtar som blir

"En skadad röst mellan gitarrstötar, ett program som börjar med en sorg och slutar med ett livsgill. Från Stonefront till Ratas del Vaticano, Kyclops onsdag var inte för att sova."

Relato & Archivo Sonoro

Kyclops Radios middagssändning börjar med ett ekot av tragedi. En torn som faller, två liv som förloras och en vän som inte vill göra buller. Jorge Marshall vill inte göra buller, men vill säga något. Så han börjar med Stonefront, en mexikansk band som sjunger på tyska. «Hört meinen Namen» låter som ett identitetsgill, som ett påminnelse om att namn betyder något. Och Marshall, med en låg röst, ger den låten utrymme, som bara har varit i världen i en vecka. Det är en premiär, men också ett påminnelse om att det finns liv efter döden.

Därifrån, med fortfarande tyngd i humöret, går han vidare med Viuda. «El Infierno» är inte något vanligt helvete. Det är en riff som fastnar i huden, ett direkt meddelande som inte lämnar utrymme för tolkningar. Viuda, det mexikanska power triot, kommer inte att prata om kärlek, utan om levnadens råhet. Marshall nämner det med respekt, som om varje ton var ett gill som inte kan tystas. «Det är mycket riff som är kraftfullt och ger direkt meddelanden», säger han. Och så, med en mer bestämd röst, börjar programmet att hitta sitt tempo.

Wolf Trucker kommer in med ett ljud som luktar som sommaren i Australien. «You've Gotta Rock and Roll» är inte en sång, det är en kamp. Marshall nämner att sångaren fortfarande är samma, men att något har förändrats. «Han börjar experimentera mer med rösten», säger han. Och verkligen, sången har ett nytt känsla, som om bandet hade beslutat att inte kvarstå. Premiären i juli verkar gammal, men dess energi är färsk. Marshall nämner det med stolthet, som om det var hans egen.

Ikamole Fuzz är nästa steg. «El Cactus Sagrado» är en fuzz riff som verkar växa ur ingenting. Marshall beskriver det som en cactus som inte böjer sig, en kraft som inte kan bli nedtryckt. Och där, med en lugnare röst, går han vidare med La Ira de Dios, ett peruvianskt band som inte tidigare har varit på Kyclops. «Calles Oscuras» är en bomba som sprängs med varje ton. Marshall nämner att han inte har lyssnat på La Ira de Dios i ett mexikanskt program, och det verkar vara ett misstag som redan är åtgärdat.

La Barranca kommer in med «La Caída» och med en energi som inte kan ignoreras. Marshall pratar om komplexa progressions, om en sofistikerad stil som inte söker uppsåt, utan utmanar. «De har artistiska färgtoner», säger han, och det är inte en komplimang, det är en påstående. La Barranca kommer inte för att bli populär, de kommer för att lämna ett fingeravtryck. Och Marshall, med sin allvarligare röst, verkar förstå det.

Slutet kommer med Casquetería och Ratas del Vaticano. «No Puedo Detenerme» är inte bara en sång, det är ett gill. Marshall nämner det som om det var en avsked, som om programmet måste avslutas med kraft. Och så gör han det. Med ett punk som inte stannar, med ett meddelande som inte tystas. Jorge Marshall, med sin högre röst, stänger programmet som det bör: med ett gill som inte kan ignoreras.

I denna onsdags sändning, har Kyclops inte bara satt på låtar. De satt på känslor, frågor och svar som inte kan svaras lätt. Men det är vad rock gör: det söker inte svar, det söker frågor. Och Marshall, med sin röst och sina låtar, gjorde det bra.

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

8 cortes
  1. 01

    Hört meinen Namen

    Stonefront

  2. 02

    El Infierno

    Viuda

  3. 03

    You've Gotta Rock and Roll

    Wolf Trucker

  4. 04

    El Cactus Sagrado

    Ikamole Fuzz

  5. 05

    Calles Oscuras

    La Ira de Dios

  6. 06

    La Caída

    La Barranca

  7. 07

    No especificada

    Casquetería

  8. 08

    No Puedo Detenerme

    Ratas del Vaticano

Transcripción del episodio

Automatisk översättning från spanska · tidsstämplarna hoppar i ljudet

  1. Connecta med Kyclops.

  2. som har att tjäna pengar, jag förstår att de gör det för affärsverksamhet, men de bör också förstå att säkerheten för deltagarna, personalen, artisterna och alla människor och även icke-människor kommer först. De bör respektera naturen, de bör respektera känslorna, de bör respektera alla. Ja? Ja, ja, ja. Tjäna din pengar.

  3. Gör din affärsverksamhet, att det går bra för dig, men först prioritera säkerheten för alla, säkerheten för allt som lever. Det kan inte vara att de bara kastar varandra. Det är uppenbart att det måste finnas någon som är skyldig. Ja, jag förstår att en arrangör inte bara är en enskild person. Jag förstår att de måste anställa folk, att de...

  4. Fokus på vissa uppgifter så att festivalen går bra. Jag förstår att det måste finnas någon som är skyldig för den tornen som kollapsade, men i slutändan är det också dig som från början väljer vem du anställer och vem du sätter att se till att allt går bra i vissa sektorer av festivalen, det är din ansvar. Jag vet inte om de inte anställde en ingenjör, någon som åtminstone har lite kunskap om fysik, hur du kan sätta upp en torn.

  5. Det var i slutändan en hiss. Och ändå sätter du en massa där uppe så att det blir som en reglage. Och med vinden som det gjorde, så skulle det uppenbart falla ner. Någon med lite kunskap om fysik kunde ha förutsatt det. Det var tänkt att vara en säker zon. Just den tornen var en säker zon. Säker.

  6. Och ändå har de modet att fortsätta med festivalen, att lura folk. Ja, jag förstår också att om man å ena sidan kunde bli kaos om de meddelade döden på dessa två personer på festivalen. Kanske folk skulle bli rädda, kanske skulle det bli fler olyckor, det förstår jag också. Jag kritiserar inte festivalen för att de inte stängde ner verksamheten direkt, för det skulle ha blivit en enorm förvirring.

  7. Och det kan ha hänt något mer. Inte något värre, men något mer. Jag förstår det. Det var inte längre lördag. Det verkar som att det fortfarande fanns soundcheck lördagsmorgon för Tyler, The Creator. Så det här verkar också som en skämt. Det måste finnas någon som är ansvarig. Ja, arrangören. Ja, investerarna, särskilt de som har mer...

  8. investering, vare sig det är redundans eller inte, men också den person de anställde för att se till allt som gäller säkerhet, allt som gäller struktur. Så, vi beklagar mycket förlusten av dessa två unga, jag tror inte det är värt att nämna namn just nu, vi vill inte utnyttja situationen.

  9. Vi vill inte ha gilla, därför uttalar vi oss inte heller om det. Med all respekt gör vi nyheten. Och det är inte värt att börja ge namn här just nu. Men att de vilar i frid. Och bra, beklagligt. Vi ska inte låta organisatörerna organisera oss. Vare sig det är redundans igen. Allt med benen. Det som jag sa om Tool. Många sa, det var ju inte så illa.

  10. För att komma in och ut, ja, de pressade mig, kastade mig, men det gick inte så illa. Det är bara att det inte ska gå så illa. Du måste kunna komma in och ut bekvämt. Det är ju det du betalar för. Så nu ska ni inte låta er, kräv, kräv och kräv att det ska vara ett bra behandling. Vi är inte fängelsevakter eller exilister från Syrien eller något sådant. Vi är bara besökare som betalar ett biljett för att ha en bra tid. Vi behöver inte uppleva det där.

  11. Och detta kommer att bli en vändpunkt, jag tror, för musikindustrin här i Mexiko. Det har varit några isolerade fall där små olyckor har hänt, men detta var en dödlig olycka som kostade två liv och det var personer som var väldigt unga, under 27 år. Så vi beklagar verkligen dessa händelser.

  12. Och därför uttalande vi inte gjorde något på sociala medier i går, av respekt och för att vi inte ville vara sensationsjournalister. Vi ville inte ha likes, vi ville inte ha visningar, vi ville inte ha godkännande. Så därför gjorde vi inget på sociala medier i går. Och nu var det viktigt att säga det. Vi beklagar. Nu börjar vi med middagsprogrammet.

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia