<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Himno nacional, ¿de quién fue?

Jorge Marshall 62:01
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

Kiss, covers y el erotismo político en Kyclops

"La voz de Alex Lora abrió el programa con una interpretación del himno nacional que no sonaba a lo que esperabas. Fue aterciopelada, pausada, como si el país estuviera respirando. De ahí, el programa se metió de lleno al rock de los 70s, con un tributo a Kiss que mezcló Stoner y Doom."

Relato & Archivo Sonoro

El programa de Mediodía de Kyclops Radio arrancó con una interpretación inesperada del himno nacional de México, a cargo de Alex Lora. No era lo que se espera de una voz que ha sonado en rock y punk, pero ahí estaba, con delicadeza, como si cada nota fuera un suspiro. A eso le siguió un cover de ‘Eléctrico’ de Los Babasónicos, pero no era el original. Era un cover de Masacre, una banda argentina que lo lanzó en 2021. El programa cumplía dos años, y eso se notaba en la narrativa: había nostalgia, pero también frescura.

De ahí, el conductor, Jorge Marshall, se metió de lleno en el tributo a Kiss, organizado por Sabra Cadabra desde Argentina. El tributo era Stoner, Doom, con un toque de marihuana. No era lo que se espera de un cover de Kiss, pero sí lo que se espera de un programa que no teme a lo pesado. Las versiones eran lentas, con riffs que se arrastraban como si estuvieran bajo la influencia de algo más allá del rock. Marshall lo sabía, y lo celebraba: ‘Todas quedaron muy buenas. Algunas mejor que otras, pero todas de muy buena calidad.’

Una de las canciones que más destacó fue la versión de ‘Hash Pipe’ de Eufemia, una banda mexicana de grunge que tomó el nombre por un mito sobre Pearl Jam. ‘Eufemia’ era el nombre de la abuela de un miembro de la banda, y así se quedó. El cover de Nirvana era potente, con riffs que no daban tregua. La voz se quebraba, como si fuera a desgarrarse, y eso era parte del encanto. ‘Hash Pipe’ no era una canción para escuchar en la radio, era para tocar en vivo, para sentir en el pecho.

Otra que destacó fue la versión de ‘Dirty Deeds Down Under’ de Power Age, una banda venezolana que ya no se mueve tanto. Pero su cover de AC/DC era fiel, con una energía que no se apagaba. ‘Power Age’ era un proyecto que había estado en la sombra, pero en este programa volvió a brillar. ‘Tienen buenas canciones, tienen buena técnica,’ dijo Marshall, como si estuviera pidiendo que no se olvidaran de ellos.

El tributo a Kiss también incluyó versiones en español, como la de ‘I Stole Your Love’ de Al Exilio, una banda chilena que lo tradujo con cuidado. No era fácil, pero lo lograron. ‘Yo robo tu amor,’ cantaba, y eso no era solo una frase. Era una declaración de intenciones: que el rock no tiene fronteras, ni siquiera las del idioma.

El programa no se quedó solo en música. También se metió en la política, con una crítica ácida a Xochitl Galvez, candidata a la presidencia de México. ‘Tal vez quiere conectar con la juventud, con el barrio, pero creo que no le está saliendo,’ dijo Marshall, sin tapujos. La política era un tema recurrente, como si el programa no pudiera evitar meterse en ella. Y no lo hacía con respeto, sino con ironía, con sarcasmo, con la mirada de alguien que ya no cree en la democracia.

Y así, con riffs pesados, con covers inesperados, con una crítica política que no se andaba con rodeos, el programa llegó a su fin. La última canción fue ‘Naked City’ de Sick, una banda chilena que lo hizo bien. ‘Muy buena, muy, muy, muy buena,’ dijo Marshall, como si estuviera cerrando un círculo. Y así, con una voz que no se cansaba, con una energía que no se apagaba, Kyclops Radio se despidió de otro lunes de riffs de Latinoamérica.

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

10 cortes
  1. 01

    Himno Nacional

    Alex Lora

  2. 02

    Eléctrico

    Los Babasónicos

  3. 03

    Hash Pipe

    Eufemia

  4. 04

    Dirty Deeds Down Under

    Power Age

  5. 05

    Anything for My Baby

    Dirty Woman

  6. 06

    Come On and Love Me

    Dry Wheat

  7. 07

    Cold Jean

    Soft Heaven

  8. 08

    N/A

    N/A

  9. 09

    I Stole Your Love

    Al Exilio

  10. 10

    Naked City

    Sick

Transcripción del episodio

4112 palabras · registro sonoro con saltos de audio

  1. Conecta con Kiklops Bienvenidos al programa de mediodía de Kiklops Radio Yo soy Jorge Marshall y acaba de pasar un aniversario más de la independencia de México y nos hemos puesto esta bella melodía escrita por Francisco González Bocanegra y la música obra del español Jaime Nuno

  2. que esta vez va a ser interpretada por esta bella voz de la música mexicana. Así es que, silencio, pónganse de pie y disfruten de esto.

  3. y retiembre en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón y retiembre en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón

  4. Siña o patria, tus sienes de oliva, de la paz el arcángel divino, en el cielo tu eterno destino, por el dedo de Dios se escribió, mas si osare un extraño enemigo, profanar con su planta tu suelo.

  5. Piensa, oh patria querida, que el cielo un soldado en cada hijo te dio. Un soldado en cada hijo te dio. ¡Que se oiga la raza! Mexicanos al grito de guerra, el acero a presa y el bridón. Y retiembla en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón.

  6. y retiembla en sus centros la tierra al sonoro rugir del cañón. ¡Viva México, cabrones!

  7. Y así les damos la bienvenida. Muchas gracias por estar conectados a La Señal en vivo en kicklopsradio.com. También gracias por estar reproduciendo este archivo de audio en Spotify, Apple Podcast, iVox, Audacy y otras plataformas. Muchas gracias. Y bueno, pues escuchamos el himno nacional interpretado por Alex Lora. Finísima voz. Aterciopelada voz. Y también escuchamos un cover original de Los Babasónicos.

  8. Pero esta vez fue interpretado por Masacre, una banda argentina que ya lleva muchos años, ya es una banda veterana en la música. Ellos son desde los ochentas y que ya tienen más de una decena de álbums, doce para ser exactos. Y este sencillo de Eléctrico lo lanzaron en 2021, entonces yo pensé que todavía estaba muy nuevo, lo pusimos aquí.

  9. Y entonces ya tiene dos años, y sí, justamente el programa acaba de cumplir dos años, o al menos nuestras transmisiones matutinas cumplieron dos años hace unas semanas. El programa de Mediodía tal cual, yo creo que apenas va a ser su aniversario por ahí de octubre, entonces bueno, ya estaremos haciendo algo especial. Y bueno, pues ahora vamos a comenzar.

  10. o más bien vamos a escuchar puros covers, puros covers, pero claro, estando en la línea de los riffs de Latinoamérica, porque hoy es lunes, lunes de riffs de Latinoamérica, otra vez nos pudimos conectar con todo y que tenemos que salir corriendo de aquí, entonces por eso tratamos de comenzar un poco antes y vamos a terminar un poco antes del programa. Esto para la señal en vivo, porque el programa va a durar una hora.

  11. casi, como siempre, para plataformas. Y bueno, recuerden que se pueden comunicar con nosotros al arroba Kiklops Radio en Instagram, en X.

  12. en Facebook y nada más por el momento. También a mi arroba personal que es jorge-marshall, eso en Instagram y en ex, ex Twitter, así es, el que ya no tiene el pajarito. Yo no sé cómo le hacen las estaciones de radio comercial que todavía dicen que Twitter y ponen el sonidito ese del pajarito.

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia