<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio

Rock en la sombra de la CDMX

Jorge Marshall 57:46
Crónica Editorial
por Jorge Marshall

Surf, hair metal and Moctezuma's revenge

"Latin American riffs kick off with the surf pop of Hot Marys, the stoner of Furiosa and the trash of Intoxicated. Between tacos and tortas, the show navigates through Mexico City with noise, hunger and a touch of social critique."

Relato & Archivo Sonoro

The midday show starts with a surf wave that won't let you sleep: Hot Marys with their D.R.S.E. [02:21], a pop song with guitar tones that sound like you're about to ride a board on Juárez Avenue. It's a request from Marlene Miranda, a band member and also part of Corazón Aquino, another rock promise in CDMX. The energy is high, but not as high as the heat coming up.

Then, the show turns to post-punk with The Howlers and Levels [07:49], a song that seems to come from a dark room with flickering lights and a drum set that won't let you breathe. It's an album from 2022 with five-minute songs that leave you breathless. The host, Jorge Marshall, mentions he didn't expect The Howlers to be Mexican, but the production and English are flawless.

At 15:59, Furiosa enters with Rockatansky [15:53], a song that blends stoner with a psychedelic touch. The duo, from northern Mexico, is a desert rock proposal, with dust, mushrooms and a lot of thickness. The host compares their energy to Niña Coyote and the tornado boy, but Furiosa is more like a force of nature.

At 21:30, the show focuses on Bar de Monjas with Hasta el final [21:30], a band that no longer exists but leaves a trace of space rock. The host mentions that one of its members went to Europe and the other stayed in CDMX. The song sounds like you're on a spaceship, with a constant rhythm and a voice that transports you to another planet.

At 29:01, Daga and Danzante [29:01] enter with a cruder energy, a band that seems like a b-side of Apolo. The host mentions that Álvaro Alcántar, vocalist of Daga, is also in Apolo and that the band has had changes in drummers. The song sounds like you're at a rock festival with people screaming and dancing.

At 33:43, Gran Fuzz and Never Knows [33:43] bring a more direct energy, with a riff that hits you in the face. The host mentions that the main member is short, but with a lot of energy. The song sounds like you're at an outdoor concert with sun and a lot of adrenaline.

At 40:11, Las Fucking Bitches and Alza la voz [40:11] bring a punk that won't let you be calm. The band is active and has released a single in 2025. The host mentions it's important to repeat songs so they stick in your brain, like in old radios. The song sounds like you're at a protest with signs and shouts.

At 43:30, Los Diabólicos and Muerte y destrucción [43:30] bring a trash metal that won't let you breathe. The host mentions that the song's name is a reference to Al Jürgensen and death. The energy is pure, with riffs that hit you in the face and a voice that scares you. The song sounds like you're at a concert with red lights and a crowd screaming.

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

10 cortes
  1. 01

    D.R.S.E.

    Hot Marys

  2. 02

    Levels

    The Howlers

  3. 03

    Rockatansky

    Furiosa

  4. 04

    Hasta el final

    Bar de Monjas

  5. 05

    Danzante

    Daga

  6. 06

    Never Knows

    Gran Fuzz

  7. 07

    Alza la voz

    Las Fucking Bitches

  8. 08

    Muerte y destrucción

    Los Diabólicos

  9. 09

    Chetos en la torta

    Intoxicated

  10. 10

    N/D

    Urls Bajo el Árbol

Transcripción del episodio

Automatic translation from Spanish · timestamps jump to the audio

  1. Connect with Kyclops.

  2. And that one that ends is called D.R.S.E. The band is called Hot Marys, from a single that came out since 2021. And so we welcome them to the midday show. Thank you very much for being connected to the live signal at kyclopsradio.com. Also thank you for being on the future signal on Audacity, iVox, Spotify and Apple Podcast. Thank you very much to all of you for playing this audio file. Today is Monday, May 12th already, May 12th. And that...

  3. On Mondays we have to play riffs from Latin America, so today we are going to play purely Latin American bands or those whose base of operations is in Latin America or perhaps somewhere else in the world, but whose majority members or the most important ones are Latin or have significant Latin heritage.

  4. That's why we started with a band from Mexico City called Hot Marys, which is a request from Marlene Miranda herself, who is a member of that band and who also belongs to a band that we recently featured called Corazón Aquino. Yes, yes, yes, it's a very new band, Corazón Aquino, which only has a couple of singles, some songs, and they are moving around in the Mexico City scene.

  5. But Hot Marys is also a band that has...

  6. participated in many festivals, especially free ones, at the Monument to the Revolution and other scenes. So, this band has been given a break. Since 2023 they haven't done much, they haven't released new music. In 2024 they started taking a break and this 2025, well, there doesn't seem to be any upcoming dates. But they are putting a lot of effort into Kino. But we played Hot Marys.

  7. Because, in addition, this season of heat is coming with rain and these waves that we can surf in Mexico City, thanks to the fact that people keep throwing trash on the streets and the drains get clogged, so we will soon see this wave in any of the streets or avenues in the Cuauhtémoc borough or near the center, also a bit in the State of Mexico. So get ready to surf.

  8. And that's why we started with Hot Marys, you will notice that they have a pop wave, right? It's very, very, very pop, but with a surf tint. They, sorry, move to this rhythm.

  9. the surf but with a smooth and quite enjoyable sway, so that's why we brought you Hot Marys so you don't forget about them and well, then go ahead and start building your playlist for the surf, soon this song could be a bit when you've already rested from the high tide near the Chavacano metro and found love of

  10. That afternoon, right? So, well, there it is Hot Marys, a request from Marlene Miranda, who contacted us and asked for it. And well, there it is, right? I hope she's listening. She said she would listen to us, we sent greetings. And well, I'm Jorge Marshall. Remember that you can contact me at @Jorge_Marshall, this in X and Instagram or Jorge Marshall straight on Blue Sky.

  11. And well, now we are going to move on to more music. Why do we have this background? Because it's the group Ciruela that we found here in our archives and Miles Davis went to rest this time.

  12. Es que la verdad, de donde ponemos el archivo de Miles Davis, no lo encuentro. Sigo sin encontrar esa USB. Les platicaba hace un par de semanas que no encuentro la USB donde tenía muchas canciones para ponerles. Ya tenía una larga lista y no la encuentro. Entonces también ahí se me fue Miles Davis y bueno, me confié. Entonces por eso traemos otro fondo. Pero bueno, para cambiarle, ¿no? Para cambiarle. Además, Grupo Ciruela es una bandota ya icónica.

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de El Programa de Mediodía

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia