<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio
La Dimensión Arcade #119 Fanzine

¿Qué pasa si el programa ya no es en vivo?

Damián 93:13
Crónica Editorial
por Damián

ラ・ディメンシオン・アーケード:ゲームの変化と考察

"ラ・ディメンシオン・アーケードは、変化の叫びとともに始まり、ダミアンの声が番組の新時代を告げている。生放送はもうないが、もっと交流、もっと質問、もっとコメントが増える。『アリス・マッドネス・リターンズ』のチェシャピールの猫がトーンをつける:違うことは善くも悪くもないが、違うのだ。"

Relato & Archivo Sonoro

ラ・ディメンシオン・アーケードは変化の叫びとともに始まる。ダミアンは番組がもはや生放送ではないことを告げているが、それによって観客との交流が終わるわけではない。『アリス・マッドネス・リターンズ』のチェシャピールの猫の「違うことは善くも悪くもないが、確かに同じではない」というフレーズが、この新時代のスローガンとなる。ゲストのアングルは熱狂的に歓迎され、彼はゲームに対する自分の視点を変えてきた人物として会話に深く入り込む。

会話は哲学的な質問と『ザ・タロス・プリンシプル』や『スタニリー・パラブル』などのゲームへの言及の中で展開される。ダミアンはこういったゲームが彼の人生観を変えてくれたと語る。これはデジタルアートが存在の鏡となり、プレイヤーが自分だけではない物語の主人公となる瞬間である。

『フォールアウト』の『アトム・ボム・ベイビー』という楽曲の演奏後、番組は核戦争、避難所、および『フォールアウト』における実験についての議論に突入する。ここで、ダミアンとアングルは、ゲームが世界を理解する手段であり、単なる逃避ではないと語る。『フォールアウト』の歴史的背景と哲学的重みは、芸術、歴史、そしてサイバーパンクを混ぜた会話の糸口となる。

『ラムシュタイン』と『ダッチランド』のミュージック・ビデオに関する議論は、メタルとゲームにおける暴力の表現についての議論を引き起こす。ダミアンは、歴史を恐れることなく直面することの重要性を擁護し、これはゲームのナラティブや、複雑なテーマを扱うバンドの楽曲にも反映されている。問題は美化ではなく、理解である。

最終的な音楽の挿入として、『ペイデイ2』の『レイズマインド』は、より速く、よりエネルギッシュなリズムで、会話の深さと対比する。これは番組の終わりに向けた完璧な移行であり、ダミアンとアングルは、これはさようならではなく、変化であると告げる。番組は『ソニック・アドベンチャー』の『イット・ドント・マター』で締めくくられ、この曲はゲーム自体と同じように、諦めずに前進するというメッセージを伝える。

この放送では、ラ・ディメンシオン・アーケードは、ゲームを単なる芸術ではなく、自己や世界との対峙の場として擁護している。そして、もはや生放送ではなくなったとしても、その精神は生き続け、SNSでのコメントや提案、つながりとともに脈を打っている。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

3 cortes
  1. 01

    Atom Bomb Baby

    Fallout Soundtrack

  2. 02

    Razormind

    Payday 2 Soundtrack

  3. 03

    It Doesn't Matter

    Sonic Adventure Soundtrack

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. とても良い夜ですね。皆様、ようこそ『La Dimensión Arcade』の新番組へ。この番組では、新しく来た方々に、この美しい芸術に恋しくなるようなゲームを知ってもらうお手伝いをし、また、もっとベテランで詳しい方々には、まだ見つけていない隠れた宝石や、まだ機会がなかったゲームを見つけてもらうお手伝いをします。いつものように、ハッシュタグ『La Dimensión Arcade』または『Dimensión Arcade』を使ってください。

  2. ツイッターで。あるいは、お好みで。コメントや、提案、アイデアを残していただければ幸いです。この番組のFacebook投稿のコメント欄にどうぞ。すでに投稿はアップされています。そして、できる限り読ませていただきます。もし今見ていただけたら、すでに見ているでしょう。

  3. Facebookの投稿、またはInstagramの投稿も、こちらにはあります。Instagramでは、今日はどんな内容になるか、ちょっとだけお知らせしています。今日はどんな話をしようか、ある程度お分かりいただけるでしょう。また、SNSを通じて、この番組の将来に関する重要なニュースをお知らせしています。

  4. 時間の都合により、番組の形式を少し変えることになります。良い方向にも悪い方向にもなりますが、生放送を一時的に中止せざるを得ません。形式は変えることになりますが、番組自体は同じ時間に同じように続けていきます。ビデオゲームを芸術の形として守るというこの番組の理念はそのままにします。

  5. ビデオゲームの世界に詳しくないけれども、興味を持っている方々にも近づけるという意図もあります。この考えは引き続き続けますが、少し形が変わります。今後一時的に生放送はできなくなりますが、番組は続けていきます。生放送が好きだった理由の一つは、この番組で皆様と直接やり取りできることでした。

  6. そのやり取りは少し変わってしまいますが、取り除くことはありません。この番組をセクションごとに分けて、例えば、コメントセクションとして扱うことにします。これまでこの番組は、この場で話題についてコメントしながら、皆様もコメントを残してくださり、フィードバックを送ってくださったので、それを一緒に読み上げていました。

  7. 今後は、今週を通して、お好きなようにコメントを残してください。木曜日以降に聞いていただいても、そのコメントにエピソードでも何でも残していただければ幸いです。ツイッターのハッシュタグのコメント欄に残していただければ、それも読み上げていきます。

  8. しかし今後は、コメントの読み上げを専用のセクションとして扱うことにします。つまり、コメントセクションの開始になります。コメントを読み上げながら、コメントについてもお話ししていきます。このやり取りは、この番組の特徴であり、いつものように、この番組の話は私たちだけではなく、皆様にも参加していただけたらと思います。

  9. そして、これはいつも会話に深みをもたらし、他の人の視点や、彼らの疑問を聞いてみることで、とても良いものです。そして、今日はその他の視点について話すので、今日は私と一緒にいるのは、私にとってとても大切に思っている人で、特にこの番組では、いつも彼がいなければ番組は成り立たないでしょう。彼はいつもコントロール室で私たちをサポートしてくれています。それでは、他のことは言わずに

  10. Ángel、ようこそこの番組へ。今夜私たちと一緒に聞いてくれて本当にありがとう。ありがとう、お兄ちゃん。そして、この番組を聞いてくれたすべての皆さんにも感謝します。それでは、またここに戻ってきて、このスタジオの隣にいてくれて本当に嬉しいです。お兄ちゃん、私に招待してくれてありがとう。招待を引き受けたことに感謝します。そして、あなたのほうからも、ぜひ…

  11. 私たちがこれまで話していた番組の将来的な変更について、少し話してみましょう。私が好きなフレーズの一つがあり、それはビデオゲームに関するもので、『アリス・マッドネス・リターンズ』というゲームから来ています。そのゲームには、『チャeshireの猫』というキャラクターが登場し、これは本や映画にも登場しています。

  12. その猫には、『違いは善くも悪くもないので、それは確かに同じではない』というフレーズがあります。この変更について、私はこの番組の変更をとても好きです。また、この変更によって、たとえば月に一度、実際に生放送でやることも可能になるかもしれません。その場合は、どの日に行うかを皆さんにお知らせします。ただ、これはあなたがどう思うか、あるいは他に何か提案があれば…

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de La Dimensión Arcade

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia