<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio
La Dimensión Arcade #109 Fanzine

¿Videojuegos como arte o solo para niños?

Chimil_dam 79:37
Crónica Editorial
por Chimil_dam

ドゥーム、ソニックとビデオゲームの芸術

"ドゥームのリフからソニックアドベンチャーの憂いに至るまで、ディメンション・アーケードはビデオゲームが純粋な芸術へと変貌する様子を探る。"

Relato & Archivo Sonoro

ディメンション・アーケードは、ビデオゲームを芸術として擁護する力強い主張でスタート。この議論は、何十年経っても続いており、放送者は決して回りくどい言い回しをしない。ゲームはもはや子供向けのものではなく、映画や文学と同様の表現の形式としての価値があると。この議論は、オッペンハイマーの作曲家のオスカーでの発言という、ゲームコミュニティで議論を巻き起こした発言を紹介することでさらに深まり、これは誤解かもしれないが、それでもビデオゲームがパックマンやマリオのイメージから抜け出せない人々を説得するにはまだ多くの道があることを思い出させてくれる。

番組は、サウンドトラックという、しばしば見過ごされがちな分野に焦点を当てる。放送者は明確に語る。これは背景音楽ではなく、独自の芸術的創造である。ダレン・コーグが最初に紹介するのは、バーストーンの『In Case of Trouble』。この曲は憂いとエピックな雰囲気を融合させている。放送者は、このゲームは「物語を遊ぶこと」と表現し、その語り手の力強いながらも落ち着いた声が、体験に文学的な要素を与えると語る。音楽はゲームと同じく、物語を想像する招待状である。

次のテーマは、『The Last of Us』の『Home』で、作曲家はグスタボ・サンタオララ。この曲は、言葉を必要とせず、深い感情を伝えることができる例として紹介される。放送者は、サンタオララが楽譜を読めたり書けたりしないにもかかわらず、ゲームの物語と同様の感覚を引き起こす曲を作曲できるという興味深いエピソードを紹介する。この曲は、感情を呼び起こし、悲しくも感動的なシーンを想像するよう誘う。番組は音楽にとどまらず、ビデオゲームがどのようにして、例えば『ヘルブレイド』のような精神病の状態を描くか、そしてそれがプレイヤーに映画よりも個人的な影響を与えるかについても語る。

エネルギーが変わる場面は、『ソニックアドベンチャー』で、放送者はこのゲームが多くの子供にとってロックへの入り口となったと語る。『It Doesn't Matter』という曲は、その励ましの歌詞とロックなサウンドで、ゲームの音楽が音楽的趣味に与える影響の例として紹介される。この曲を担当したバンド、クラッシュ40は、ロックなスタイルと、耳に残る曲の作成能力が称賛される。放送者は、この曲の歌詞が、困難な日々を乗り越えようとしている多くの子供たちにポジティブなメッセージとなったかもしれないとも語る。

『プロデウス』というゲームが登場し、放送者はこのゲームを「ドゥーム風」で、金属的な、攻撃的なサウンドトラックを持つと紹介する。ここでは『Cables and Chaos』が流れ、これは「悪魔に対するマサカリ」の完璧な相棒とされる。放送者は、『プロデウス』をプレイする体験を、決して休憩しない敵と戦うようなものと比較し、これは古典的なシューティングゲームのスタイルに響くと語る。音楽もゲームと同じく、行動、スピード、力への呼びかけである。

番組の締めは、『ドゥーム・エターナル』で、放送者はこのゲームを「メタルの音楽がビデオゲームになった」と表現する。この番組の最終曲は『The Only Thing They Fear Is You』で、この曲はゲームの精神を凝縮している。悪魔はあなたを恐れていない。あなたが彼らを恐れる必要がある。この音楽は重く、攻撃的で、放送者は、これをメタルバンドの曲と間違えるのが難しいと語る。これは、番組と同様に、速く、強烈で、印象深い締めくくりである。

ディメンション・アーケードは、単なるビデオゲーム番組ではなく、ビデオゲームが芸術へと変貌する様子を祝う番組でもある。サウンドトラックから物語に至るまで、すべてが、単なる娯楽を超えて、感動させ、インスピレーションを与え、時には教育的な側面も持つ体験を創り出す。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

5 cortes
  1. 01

    In Case of Trouble

    Darren Korg

  2. 02

    Home

    Gustavo Santaolalla

  3. 03

    It Doesn't Matter

    Crush 40

  4. 04

    Cables and Chaos

    Andrew Halshut

  5. 05

    The Only Thing They Fear Is You

    Mick Gordon

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. 皆様、こんばんは。ようこそ、新しい放送回のアーケード次元へ。この番組では、新しく来た方々がこの美しいメディアに恋しくなるようなゲームを見つけられるように手伝い、また、ビデオゲームの世界で経験豊富なベテランの方々にも、隠れた宝石や、これまで機会がなかったかもしれないゲームを見つけられるようにしています。いつものように、ハッシュタグを使ってください。

  2. 今のところ、この番組はいかがでしたか?今日ご紹介した音楽のセレクションはいかがでしたか?そして、これからも軽く盛り込まれていきます。

  3. 私は議論の渦中に踏み込まない方が良いと思っていますが、どうしても少しだけそれに触れる必要があるでしょう。少しずつ掘り下げていきます。そして、この番組をよく聞いてくださっている方、定期的にご視聴いただいている方なら、この番組が単にビデオゲームについて話したり、ビデオゲームをおすすめしたりするだけの番組ではないことはご存知でしょう。

  4. また、文学、映画、演劇、絵画など、他の芸術形式と同様に、ビデオゲームを芸術として擁護することもしています。私は、ビデオゲームを芸術と見なさないという議論が、すでに何十年も続いています。また、すべての芸術形式と同様に、すべてが完璧である必要はありません。

  5. あるいは、あなたが芸術と呼ぶものでも、他人にとってはそうではないかもしれません。あなたには、あまりにも悪い映画があって、それを芸術と呼ぶのは難しいかもしれません。ビデオゲームの世界にも、このような「黒羊」、つまりあまり話したくない、あるいは芸術とは呼べないものもあります。

  6. しかし、一般的に考えると、ビデオゲームというメディアは、芸術として認められるほどに成熟していると思います。この番組が始まってからの間、この番組が存在する間、そして私たちが「なぜ遊ぶのか?」という名前で呼ばれていた頃から、私たちは常にビデオゲームも芸術であるという理由を強く主張し、論じてきました。

  7. 今日は、音楽とビデオゲームの世界に触れる時間にしましょう。私が議論について言及したのは、もし皆さんがオスカー賞の授賞式を見ていて、あるいはその要約や何かを見ていたなら、その授賞式について少し情報があったかもしれません。そこには、あるコメントがありました。

  8. 私はそのコメントに疑いを抱いてみることにします。それは、意味がないかもしれないし、さまざまな解釈の仕方があるかもしれませんが、少なくともビデオゲームの世界では、そのコメントは非常に誤解されてしまいました。それは、映画『オッペンハイマー』のサウンドトラックを担当した作曲家が、オスカー賞の最優秀サウンドトラック賞を受賞した際に述べたコメントです。

  9. 彼は、感謝の言葉として、「両親に感謝します。私にドラムとギターをくれたのではなく、ビデオゲームをくれたからです。」と言ったのです。私は、これは非常に無害なコメントであり、本来、なぜそんなに論争になる必要があるのか理解できません。しかし、ある人々はこれを別の意味に解釈するかもしれません。つまり、ビデオゲームは時間の無駄であると解釈するかもしれません。

  10. あなたがこのオペンハイマーの作曲家が言ったことにどのような意味を持たせようと、事実として多くの人はまだビデオゲームが単なるものだと思っている。つまり、子供向けのもので、単なる娯楽であり、文化的に何の価値も与えず、特に芸術とは言えないと思っているのだ。私は繰り返すが、おそらくそのような考えを持っている人々は、

  11. パックマン、テトリス、マリオ以外のゲームを挙げられないだろうし、この芸術的メディアの成熟さを全く知らないだろう。だから今日は、またビデオゲームを芸術の形として擁護するために、いくつかのサウンドトラックを楽しんでみようと思う。この番組では以前から...

  12. ある程度古いものもあるが、実際には我々が最初に制作したこの「Valga la Redundancia」番組の最初の企画のいくつかは、ビデオゲームのサウンドトラックに捧げられたものだった。それ以来、このような企画はしばらくしていなかったが、ビデオゲームにはオリジナルのサウンドトラックが明確に存在していることを覚えておく必要がある。ここでも、我々はサウンドトラックがゲームのために作られたものと、ライセンスで使用されているものとの違いを区別して...

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de La Dimensión Arcade

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia