<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio
En los 30's #127 Fanzine

¿Cuándo la humildad es solo una máscara?

Abraham García Maya 45:48
Crónica Editorial
por Abraham García Maya

社会の亀裂における共感

"ルイス・ミゲルと共に偽りの謙虚さに抱きしめられ、だが、眠らないためのロックの要素も。"

Relato & Archivo Sonoro

謙虚さが試される夜、アブラハム・ガルシア・マヤは番組をオープニングで、社会的虚偽についての思索で始めた。音楽は中心ではなかったが、背景にはルイス・ミゲルのバラード『La Incondicional』が、司会者が偽りの善良な人間像を持つ人々について語る中、憂いのエコーとして響いた。

番組の前半は社会的亀裂の舞台となった。アブラハムは自身の体験を語った。政治的デモで本を売るなど、自称良い市民たちの無関心に直面した。トーンは粗末で、だが共感の要素は欠かさなかった。ルイス・ミゲルの曲、その低音とメロディーは、語られた物語の粗さと対照的だった。[05:23]でアブラハムは、謙虚さが単なる仮面ではなく、真の開かれた態度であるべきだと繰り返した。

後半はより文学的で、シモーネ・ド・ボーヴワールの『第二の性』を紹介し、女性がブルジョア社会における依存関係について語る文を朗読した。ここでは音楽は『Romance』という、繊細さを伴う曲で、女性の解放についての議論を伴った。アブラハムはこの本の教訓を『Bridgerton』第3シーズンと比較し、女性が社会的地位を失わずに独立を求める様子と重ねた。

法的支援のセクションでは、司会者がマンションの委員会に参加し、隣人との合意形成の難しさを語った。ここでは音楽は控えめだったが、[34:53]で『La Media Vuelta』が、人生を転換しようとする男のエコーとして流れ、アブラハム自身が隣人をまとめる試みにも通じるものがあった。

旅に関するセクションでは、スペインのカディスへの旅が紹介された。アブラハムは地元の警察にモロコ人だと疑われて逮捕された経験を語り、共感を学んだと語った。『La Media Vuelta』は再び流れ、今回は司会者の学びを象徴する終わりとして響いた。時として、理解するためには、回転する必要がある。

[45:24]でアブラハムは、世界を知り、理解するために旅をすることの重要性について語った。音楽の温かい声は、最後のメッセージと混ざった。共感こそが社会の亀裂を乗り越える唯一の道である。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

3 cortes
  1. 01

    La Incondicional

    Luis Miguel

  2. 02

    Romance

    Luis Miguel

  3. 03

    La Media Vuelta

    Luis Miguel

Transcripción del episodio

スペイン語からの自動翻訳・時刻をクリックすると音声に移動します

  1. Kyclopsとつながってください。元気ですか?皆さんはどうですか?私の名前はアブラハム・ガルシア・マヤで、今週はElos 30sという番組でお届けしています。毎週水曜日に皆さんとお話しできて、楽しく過ごせて、本当に毎週メッセージを送ってくださる皆さんに感謝しています。『この番組が好きだったよ』『このセクションが好きだったよ』『言ったことが好きだったよ』と、本当に嬉しいです。嬉しいです、それが…

  2. もう一方には、誰かが私を聞いていて、私がお話しする内容が、私たちに時間を広げたり、楽しくしたり、考えさせたりするものであることが嬉しいです。今日は『Hablemos de la Vida』で、話したいテーマがあります。テーマは『偽りの謙虚さ』と呼んだり、つけた名前です。

  3. だから、皆さんは今、人々がとても謙虚に見えることがあり、『とても謙虚だ』と見せているけれど、実際にはそれほど謙虚ではない、という経験があるかもしれませんよね?あるいは、社会的に謙虚でないことが悪いと見られるから、そうしているのかもしれません。もっと悪いのは…

  4. 誰もが、自分が録音されて暴露されるという恐怖を抱えています。だから、今、みんながとても良い雰囲気、とてもリラックスした感じを出そうとしています。だから、今、誰もがとても謙虚になりたいと思っていますよね?今日は、政治家のキャンペーンで、彼らは謙虚さのバースを浴びようとしていますが、今日は政治家だけに限らず、社会全体にこの謙虚さのテーマが広がっています。

  5. 今日は、私に起こった2つの例を紹介したいと思います。それについて一緒に考えていきたいです。毎週、皆さんがメッセージを送って、自分の考えを教えてくれるのは本当に嬉しいです。まず、私が話す例を紹介します。そして、皆さんはご存知の通り、毎週日曜日に、本屋の外で本を売っています。先週…

  6. 皆さんは、Xochitl Galvezの件をご存知でしょう。彼女が中心でイベントを開催し、多くの人が参加したことで、中間層は誰も止められない、中間層は…

  7. とても考え深いし、知識も豊かです。そして、アンドレス・マヌエル政権の話も、それ自体は重要ではありません。私が興味を持ったのは、私が本を売るために来たときのことです。通りを歩いている人の数がとても多くて、私は想像していました。想像していたのは、たくさんの本が売れるだろうと。しかし、実際に多くの人が溢れ出ているのを見て、

  8. その人たちを見て、彼らは学んだように見える、そして、街を歩きながら、権利を守るために出かけているような人たちだったので、『皆さん、私が本を売るのを見たときに、関心を持ってくれていると思いますよ』と、思いました。

  9. 私は、人々が私の本を買う人もいれば、買わない人もいることを知っています。買わない人は、買えないからではなく、買いたくないからではないかもしれません。でも、買えないからという理由は許されます。許されないのは、謙虚さを装っていること、良い雰囲気を装っていること、そして、誰かを助けるとき、たった10秒でもその人の声を聞いてあげられないこと。それが、今日のテーマです。

  10. Me entra un braje, pero también entiendo por qué hoy grupos como Morena han podido politizar y han podido generar ese enojo social de la sociedad. ¿Por qué se los cuento? Yo al ver tanta gente, y les voy a decir algo que a lo mejor va a pegar en el ego, pero los más groseros son los que traían sus playeritas de la Fórmula 1 de Checo Pérez. Iban caminando y yo los escuchaba desde lejos así como de que...

  11. No, güey, es que tenemos que apoyar a México y tenemos que hacer entender que no hay que politizar a la gente porque aquí no se trata de fifís contra, este, contra nacos. Aquí se trata de que somos solo uno, ¿no? Así con unos speech muy, les digo, con mucha humildad y que mucha fuerza. Y cuando yo me acercaba a venderles mi libro, gracias, gracias joven, gracias joven. Y tú...

  12. todavía ni sabes si ya me estás diciendo gracias joven o sea te quejas del policía que te dice no joven no joven pero tú a lo mejor lo dices con un acento más fresa gracias joven gracias joven yo cada vez que alguien ni siquiera me está dejando enseñarle mi libro y ya empieza con su gracias joven y pone su mano como de alto obviamente ese tipo de señales yo digo oye que le pasa no

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de En los 30's

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia