<link href="/assets/css/boxicons.min.css" rel="stylesheet" />
Kyclops Radio
En los 30's #191 Fanzine

Una historia de justicia que no se esperaba

En los 30's 37:48
Crónica Editorial
por En los 30's

司法改革之声在Kyclops

"柔和的低音和电子鼓声开启了广播,仿佛是连接听众与一场超越屏幕的辩论的线索。Mirna Gabriela Godínez Gamboa的声音像一位讲述人生故事的叙述者,每个案例都是一本小说,每项司法决定都是一次人性的行动。"

Relato & Archivo Sonoro

Kyclops Radio的广播以电子信号开始,仿佛一扇通往声音世界的大门。Tad这支另类摇滚乐队的第一段吉他声,像是引出一场严肃对话的序曲,但节奏感十足。在30分钟时,融合文学与正义的节目以一个不容易回答的问题开场:什么是司法权?答案来自一位冷静但充满历史感的女性声音:Mirna Gabriela Godínez Gamboa,Atizapán第五家庭法院的协议秘书。她的声音是那种在公共与私人、法律与人性之间生活过的人的声音。

这次采访像哈维尔·马里亚斯的小说一样:有层次、有停顿、有未完全说出的故事,但留下深刻印象。司法改革不仅是法律话题,更是一种社会变革。Mirna的每一句话都传达出她所处理过的案件的分量,从离婚到收养,从儿童虐待到遗产。这不是一个冷冰冰的声音,而是一个超越法律、看到生活另一面的声音。她提到的每一个故事都像是一本书的一页,结局并不总是幸福。

背景音乐,尤其是在前几分钟,与内容形成了有趣的对比:一支另类摇滚的吉他声,不远离情感。仿佛节目在说:司法不只是严肃的话题,它也是有节奏、有冲动的鲜活话题。在某个时刻,Mirna提到她读过哈维尔·马里亚斯的《明天在战场上想着我》。她用精确的细节描述这本书,似乎反映了她自己的经历:一段吸引、困惑、决策并不总是清晰的经历。这是对司法改革的完美隐喻:一个法律与人性交织的过程。

节目中最为突出的时刻,是Mirna讲述一个特别的案例,这个案例对她产生了深远的影响。两个姐妹,各自有五个和三个孩子,生活在困难的条件下。其中一个去世,带走了故事的一部分。这个案例变成了一场决定谁来照顾孩子的斗争。这是司法系统所面临的复杂性的例子。Mirna的声音略显停顿,不是因为情绪,而是因为经验的分量。这是无法计划但又必要的时刻。在那一刻,音乐停止,只剩下声音。这是节目的核心。

谈话以对公民参与司法选举过程重要性的反思结束。Mirna解释了选票如何运作,法官是如何被选出来的,以及如何了解候选人。这是技术性的一部分,但并不乏味。Mirna的声音保持了对话的语气,仿佛在和朋友聊天。她的声音不与内容分离,而是引导内容。最后,随着一首最后的器乐曲,节目像一场未结束但融入日常生活的对话一样淡出。

在30分钟时,这不仅仅是一个广播节目。这是一个文学、正义和音乐交织的空间。这是一个声音不被压制,而是被提升的空间。这是一个听众不仅聆听,而是感受的空间。

Audio íntegro en el archivo de Kyclops Radio.

Pistas Sonoras de la Emisión

2 cortes
  1. 01

    Connecta con Kyclops

    Can

  2. 02

    Platicar

    Tad

Transcripción del episodio

由西班牙语自动翻译 · 点击时间可跳转到音频

  1. 连接Kyclops。

  2. 她现在和我们在一起,我们将聊一聊司法改革。你们知道,我曾经告诉过你们一些故事,我不仅仅生活在文学的世界里,而且在白天我还要打官司,要去法院,而在法院里,我有机会认识了Mirna女士。和她聊天时,她对我说……

  3. 你能和我一起在一个空间里聊聊司法改革吗?我说,好的,你觉得我邀请你来我的节目怎么样?你们知道,就是这些周三。我们聊一聊,轻松地聊一聊,这样我们不仅了解文学,也能了解一点这个过程,以及这个国家正在经历的转变。你好,Mima,你怎么样?你好,非常感谢你的邀请,感谢你给我这个机会。是的,今天工作日怎么样?

  4. 很忙,非常忙,有很多工作,不过我们还是抽时间来了。非常感谢,非常非常感谢。给我们讲讲你在哪工作,你是谁,你从事什么工作。嗯,我在墨西哥州的司法部门工作。我在墨西哥州阿特萨潘的第五家庭法庭,是协议秘书。我在墨西哥州的司法部门工作了25年。

  5. 主要是在家庭领域,我在这个领域专精,这是由于命运的安排。我被指定为家庭法庭法官已经有15年了,所以我就留在那里了。因此,我处理的是家庭争议。很有趣。当我听到你说你的职位时,我有点明白,但让我们详细一点,让另一边的听众也了解一些。

  6. 你作为司法部门的人,能告诉我司法部门是什么吗?第二,你说的第五家庭法庭是什么意思?也就是说,我有点明白,但也许观众会问,第五家庭法庭是什么?是到第五层吗?还是我们指的是第五家庭法庭?你说你是在阿特萨潘的当地,是的。

  7. 嗯,看看,司法部门的目的是解决人与人之间、实体之间、法人之间的争议,主要解决诉讼,对吧?有不同的领域,对吧?有不同的领域,比如民事、商业、劳动、刑事和家庭领域。我在这个案例中,嗯,我在一个家庭法庭。

  8. 在那里,我们看到,我告诉你,发生的争吵,对吧?所以当一个人想离婚,或者有赡养费的问题,你知道,这在墨西哥永远不会发生,对吧?还有孩子之间的争吵,但我们也会看到继承诉讼,例如,涉及遗产的问题。

  9. 行政程序,所以当一个人有这种类型的冲突时,嗯,需要法官来解决这种争议,对吧?当父母无法就这些情况达成一致时,法官就会介入,然后他主要试图帮助,试图倾听双方,但最终如果无法达成调解,法官就会就此事作出裁决,对吧?所以这就是我们在……Emiliar,你指的是什么?也就是说……

  10. 你怎么知道你会和我在一起?你是负责处理阿蒂扎潘的所有事务的人吗?还是怎么一回事?有很多法庭,对吧?比如在墨西哥州的情况,它被划分为司法区。

  11. 我属于特拉内潘塔司法区,这个司法区负责几个市镇,比如特拉内潘塔、瑙卡尔潘、提萨潘、维斯基卢坎、吉洛廷戈,所以根据你住的地方……

  12. 你就会被分配到某个法庭,对吧?比如,如果你住在阿蒂扎潘,那你就会被分配到阿蒂扎潘的法庭。这些数字指的是存在的不同法庭,对吧?然后它们被划分,比如在阿蒂扎潘有第六法庭、第五法庭和第十二法庭处理家庭事务。

Continuar en el Dial

Explora el archivo completo de En los 30's

Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.

Ver Frecuencia