Una historia de justicia que no se esperaba
Una historia de justicia que no se esperaba
Suara dari reformasi peradilan dalam Kyclops
"Sebuah bass yang lembut dan drum elektronik membuka siaran ini, seolah-olah mereka adalah benang yang menghubungkan pendengar dengan sebuah debat yang melebihi layar. Suara Mirna Gabriela Godínez Gamboa masuk sebagai seorang narator cerita kehidupan, di mana setiap kasus adalah sebuah novel dan setiap keputusan peradilan adalah sebuah tindakan kemanusiaan."
Relato & Archivo Sonoro
Siaran Kyclops Radio dimulai dengan sinyal elektronik, seolah-olah itu adalah pintu yang terbuka menuju dunia suara. Garis pertama gitar dari Tad, sebuah band rock alternatif, terdengar seperti pengantar sebuah percakapan serius, tetapi dengan irama. Di menit 30-an, program yang menggabungkan sastra dan keadilan, membuka dengan pertanyaan yang tidak mudah dijawab: Apa itu Mahkamah? Jawabannya datang dengan suara perempuan yang tenang, tetapi penuh sejarah: Mirna Gabriela Godínez Gamboa, Sekretaris Kesepakatan di Pengadilan Keluarga Kelima Atizapán. Suaranya adalah suara seseorang yang telah hidup di garis antara yang publik dan pribadi, antara yang hukum dan manusiawi.
Wawancara berlangsung seperti novel Javier Marías: dengan nuansa, dengan jeda, dengan cerita yang tidak sepenuhnya disampaikan, tetapi meninggalkan jejak. Reformasi peradilan bukan hanya topik hukum, tetapi transformasi sosial. Dalam setiap kata Mirna terasa beban kasus yang telah ditangani, dari perceraian hingga adopsi, dari penyalahgunaan anak hingga warisan. Bukan suara dingin, tetapi suara yang telah melihat kehidupan melebihi hukum. Setiap cerita yang disebutnya tampak seperti halaman sebuah buku, dengan akhir yang tidak selalu bahagia.
Musik latar, terutama di menit awal, merupakan kontras menarik dengan isi: gitar rock alternatif yang tidak menjauh dari emosi. Seolah-olah program tersebut mengatakan: keadilan bukan hanya topik serius, tetapi juga topik yang hidup, dengan irama, dengan dorongan. Pada suatu saat, Mirna menyebut bahwa ia membaca 'Mañana en la batalla piensa en mí' oleh Javier Marías. Buku tersebut, yang ia deskripsikan dengan detail yang tepat, tampak mencerminkan pengalamannya sendiri: sebuah cerita tentang tarik-menarik, kebingungan, dan keputusan yang tidak selalu jelas. Ini adalah metafora yang sempurna untuk reformasi peradilan: sebuah proses di mana manusia dan hukum saling terkait.
Momen paling menonjol dari program ini datang ketika Mirna berbicara tentang sebuah kasus khusus, satu yang sangat memengaruhi dirinya. Dua saudari, masing-masing memiliki lima dan tiga anak, hidup dalam kondisi yang sulit. Satu dari mereka meninggal, dan dengan itu membawa bagian dari cerita tersebut. Kasus ini berubah menjadi perjuangan untuk menentukan siapa yang akan merawat anak-anak tersebut. Ini adalah contoh dari kompleksitas yang dihadapi sistem peradilan. Suara Mirna sedikit terhenti, bukan karena emosi, tetapi karena beban pengalaman. Ini adalah momen yang tidak bisa direncanakan, tetapi terasa diperlukan. Pada saat itu, musik berhenti, dan hanya tersisa suara. Ini adalah inti dari program tersebut.
Pembicaraan ditutup dengan refleksi tentang pentingnya masyarakat terlibat dalam proses pemilu peradilan. Mirna menjelaskan bagaimana cara kerja surat suara, bagaimana hakim dipilih, dan bagaimana masyarakat bisa mengenal kandidat. Ini adalah bagian teknis, tetapi tidak membosankan. Suara Mirna mempertahankan nada percakapan, seolah-olah ia sedang berbicara dengan teman. Ini adalah suara yang tidak terpisah dari isi, tetapi mengarahkannya. Dan akhirnya, dengan sebuah lagu instrumental terakhir, program ini menghilang seperti percakapan yang tidak berakhir, tetapi hanya menjadi bagian dari hari.
Di menit 30-an bukan hanya sebuah program radio. Ini adalah ruang di mana sastra, keadilan, dan musik saling terkait. Ini adalah ruang di mana suara tidak diam, tetapi meninggi. Ini adalah ruang di mana pendengar tidak hanya mendengar, tetapi merasakan.
Pistas Sonoras de la Emisión
2 cortes- 01
Connecta con Kyclops
Can
- 02
Platicar
Tad
Transcripción del episodio
Terjemahan otomatis dari bahasa Spanyol · klik waktu untuk melompat ke audio
Hubungkan dengan Kyclops.
yang sedang bersama kita dalam program ini dan kita akan berbicara sedikit tentang reformasi peradilan. Seperti yang kalian ketahui dan saya sudah bercerita, saya tidak hanya hidup dari dunia sastra, tetapi juga di hari-hari saya harus melitigasi, harus pergi ke pengadilan dan ketika berada di pengadilan, saya berkesempatan mengenal Ibu Mirna. Berbicara dengannya, dia berkata...
Apakah kamu bisa berada bersamaku di suatu ruang dan berbicara tentang reformasi? Saya katakan, silakan, bagaimana menurutmu jika saya mengajakmu ke program saya yang, seperti yang kalian ketahui, adalah hari Rabu ini? Dan kita akan berbicara sedikit, percakapan santai, agar kita tidak hanya tahu tentang sastra, tetapi juga sedikit tahu tentang proses dan transformasi yang sedang terjadi di negara ini. Halo, Mima, bagaimana kabarmu? Halo, terima kasih banyak atas undangannya, saya menghargai ruang ini. Ya, bagaimana hari kerjamu hari ini?
Berat, agak berat, banyak pekerjaan, tapi baiklah, kita membuat waktu untuk berada di sini. Terima kasih banyak. Terima kasih sekali. Ceritakan sedikit di mana kamu bekerja, siapa dirimu, dan apa yang kamu lakukan. Baiklah, saya bekerja di Pemerintahan Peradilan Negara Bagian Meksiko. Saya berada di Pengadilan Keluarga Kelima di Atizapán, di Negara Bagian Meksiko, dan saya adalah Sekretaris Kesepakatan. Saya sudah bekerja di Pemerintahan Peradilan Negara Bagian Meksiko selama 25 tahun.
Dan utamanya di bidang keluarga, saya khusus dalam bidang tersebut karena pertanyaan tentang nasib. Saya ditunjuk menjadi pengadilan keluarga sejak 15 tahun lalu dan akhirnya saya tetap di sana. Jadi, saya berada di sana, di kontroversi keluarga. Menarik. Saya sedikit memahami kamu ketika kamu menyebutkan jabatanmu, tetapi kita akan menjelaskan sedikit untuk mereka yang berada di sisi lain dan mungkin tidak terlalu mengenalnya.
Apa itu pemerintahan peradilan menurutmu yang mengatakan apa yang kamu lihat? Kedua, apa yang kamu maksud dengan mengatakan pengadilan keluarga kelima? Artinya, karena mungkin saya sedikit memahami, tetapi mungkin pendengar sudah, apa itu pengadilan keluarga kelima? Apakah sampai lantai kelima? Atau ke mana kita merujuk dengan pengadilan keluarga kelima? Dan kamu mengatakan bahwa kamu berada di tingkat lokal di Atizapán? Ya.
Baiklah, lihatlah, Pemerintahan Peradilan memiliki tujuan untuk menyelesaikan kontroversi yang terjadi antara orang-orang, antara entitas, antara orang-orang hukum dan menyelesaikan utamanya gugatan, bukan? Ada berbagai bidang, bukan? Ada berbagai bidang seperti bidang sipil, komersial, tenaga kerja, pidana dan keluarga. Saya dalam kasus ini, baiklah, saya berada di pengadilan keluarga.
Dan baiklah, di sana kita melihat, saya katakan, pertengkaran yang terjadi, bukan? Jadi ketika seseorang ingin bercerai atau memiliki masalah dengan tunjangan anak, yang sudah kau tahu, itu tidak pernah terjadi. Tidak pernah terjadi di Meksiko, bukan? Jadi pertengkaran antara anak-anak, tetapi kita juga melihat perkara waris, misalnya, yang berkaitan dengan masalah warisan.
Prosedur administratif, jadi ketika seseorang memiliki jenis konflik tersebut, maka, untuk membuat hakim menyelesaikan jenis kontroversi ini, bukan? Ketika orang tua tidak bisa sepakat mengenai situasi-situasi ini, maka hakim yang terlibat dan kemudian dia, terutama berusaha membantu, berusaha mendengarkan kedua belah pihak, tetapi akhirnya jika mediasi ini tidak berhasil dicapai, maka dia mengeluarkan putusan mengenai hal tersebut, bukan? Jadi lebih atau kurang itu yang kita lihat dalam... Emiliar, apa yang kamu maksud? Artinya...
Bagaimana aku tahu bahwa aku akan berada di sampingmu? Kau yang menangani di seluruh Atizapán? Atau bagaimana situasinya? Ada banyak pengadilan, bukan? Misalnya, dalam kasus Negara Bagian Meksiko, dibagi menjadi distrik hukum.
Aku termasuk distrik hukum Tlanepantla, dan distrik itu memiliki beberapa kota yang menjadi tanggung jawabnya, misalnya Tlanepantla, Naucalpan, Tizapán, Huizquilucan, Gilotzingo, dan tergantung di mana kau tinggal...
Kau akan mendapat pengadilan atau tidak? Misalnya, jika kau tinggal di Atizapán, maka kau akan pergi ke pengadilan Atizapán. Dan angka-angkanya berkaitan dengan pengadilan-pengadilan yang berbeda yang ada, bukan? Maka mereka dibagi lagi, dan misalnya di Atizapán ada pengadilan keenam, pengadilan kelima, dan pengadilan kedua belas dalam bidang keluarga.
Explora el archivo completo de En los 30's
Emisiones anteriores, rarezas y crónicas sonoras del programa.